Diccionari anglès-català: «claudication»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «claudication»

claudication n 

patologia 
  1. claudicació f
Exemples d’ús (fonts externes)
It improves blood circulation (claudication, peripheral vascular disease) - Millora la circulació de la sang (claudicació, malaltia vascular perifèrica)
Font: NLLB
There was no change in the claudication distance when metoprolol was administered, but the claudication distance increased with time when nebivolol was administered. No hi va haver canvis a la distància de claudicació quan es va administrar metoprolol, però la distància de claudicació va augmentar amb el temps quan es va administrar nebivolol.
Font: AINA
The severity of claudication varies greatly, from mild discomfort to debilitating pain. La gravetat de la claudicació varia en gran manera, des d’un malestar lleu fins a un dolor debilitant.
Font: HPLT
The perceived level of pain from claudication can be mild to extremely severe. El nivell de percepció del dolor per claudicació pot ser de lleu a molt greu.
Font: wikimatrix
Cilostazol can improve pain-free and peak walking distances in patients with intermittent claudication. Cilostazol ha demostrat millorar la distància màxima caminada i la distància sense dolor respecte de placebo en pacients amb claudicació intermitent.
Font: NLLB
Severe claudication can make it difficult to walk or do other types of physical activity. La claudicació greu pot dificultar el fet de caminar o realitzar altres tipus d’activitat física.
Font: HPLT
Pain in the calf, which starts when walking and disappears when at rest (intermittent claudication syndrome). Dolor al panxell, que s’inicia en caminar i desapareix en aturar-se (síndrome de claudicació intermitent).
Font: HPLT
Its presence can lead to the appearance of chronic ulcers located in the affected area and intermittent claudication. La seua presència pot donar lloc a l’aparició d’úlceres cròniques localitzades en l’àrea afectada i claudicació intermitent.
Font: HPLT
The main clinical manifestation of the disease is intermittent claudication, but it is only present in a minority of patients. La principal manifestació clínica de la malaltia és la claudicació intermitent, però només és present en una minoria dels pacients.
Font: AINA
On the other hand, there is a stigmatization of the concept of negotiation that is usually associated with claudication, don’t you think? D’altra banda, hi ha una estigmatització del concepte de negociació que sol associar-se amb claudicació, no creu?
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0