The series questions class warfare, social injustice, and the politics of survival.
|
La sèrie planteja temes com la lluita de classes, la injustícia social i la política de supervivència.
|
Font: wikimedia
|
Class warfare exists, all right.
|
La lluita de classe existeix, i tant!
|
Font: NLLB
|
Does the Class Warfare Continue?
|
¿La lluita de classes continua?
|
Font: NLLB
|
Class warfare is the only way.
|
La lluita de classes és l’únic camí!
|
Font: NLLB
|
Drama, love, sibling rivalry, class warfare, humor.
|
Drama, amor, rivalitat entre germans, guerra de classes, humor.
|
Font: AINA
|
Among them will be a special section devoted to class warfare.
|
Entre aquests hi haurà una secció especial dedicada a la guerra de classes.
|
Font: AINA
|
The old ruling class denies that there was class warfare in old Tibet.
|
L’antiga classe dominant nega que hi hagués lluita de classes al vell Tibet.
|
Font: AINA
|
Doesn’t even solve European problems--class warfare, high unemployment, mediocre education, mediocre health care.
|
Ni tan sols resol els problemes europeus--guerra de classes, alta desocupació, educació mediocre, sanitat mediocre.
|
Font: AINA
|
There’s class warfare, all right, it’s my class, the rich class, that’s making war, and we’re winning.
|
La lluita de classes existeix, és un fet, però la meva és la dels rics i l’estem guanyant.
|
Font: NLLB
|
Thus Obama is taking advantage of the virtues of the strategy that the Republicans call ""class warfare . "".
|
Així, Obama està aprofitant les virtuts de l’estratègia que els republicans anomenen « lluita de classes ».
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|