Diccionari anglès-català: «clandestinitat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «clandestinitat»

català → anglès (1 resultat)

clandestinitat f 

  1. privacy | privateness | secrecy | concealment
  2. clandestineness | clandestinity | secrecy
Exemples d’ús (fonts externes)
She was a leftist and a Kurdish nationalist, and she operated underground. Era d’esquerres i nacionalista kurda i operava a la clandestinitat.
Font: Covost2
Matrimonial ceremonies in the age of their parents leaned on clandestinity. Les cerimònies matrimonials del temps dels pares quasi vorejaven la clandestinitat.
Font: Covost2
From that moment on, all the organizations went underground. A partir d’aquell moment les organitzacions varen passar a la clandestinitat.
Font: Covost2
After the indictment was published, Persico went into hiding. Després que es publiqués l’acusació, Perico va passar a la clandestinitat.
Font: Covost2
Celebrate your event in absolute secrecy, without sacrificing a great location. Dissenya el teu esdeveniment en la més absoluta clandestinitat i sense prescindir d’una bona localització.
Font: MaCoCu
Its echo resonated in the Spanish underground as a call for resistance to the Franco regime. El seu ressò sonava en la clandestinitat espanyola com una crida a la resistència al règim franquista.
Font: MaCoCu
1941 The Floral Games of Barcelona are prohibited and until 1970 they are celebrated underground. 1941 Els Jocs Florals de Barcelona queden prohibits i fins al 1970 se celebren en la clandestinitat.
Font: wikimedia
Soon an arrest-warrant forced him to go underground for the first time as a leftist activist. Aviat una ordre de detenció el va obligar a passar a la clandestinitat per primera vegada com a activista d’esquerres.
Font: wikimedia
It’s like they’ve gone underground. És com que han passat a la clandestinitat.
Font: OpenSubtitiles
Cannabis users spend a lot of time out of sight; prohibition forces us to take our passion underground. Els consumidors de marihuana fan molts esforços per mantenir la discreció; la prohibició els obliga a gaudir de la seva passió en la clandestinitat.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0