Diccionari anglès-català: «civilly»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «civilly»

anglès → català (1 resultat)

civilly adv 

  1. civilment
Exemples d’ús (fonts externes)
Every user is expected to interact with others civilly, calmly, and in a spirit of cooperation. S’espera que cada usuari interactue amb els altres de forma civilitzada i calmada, amb esperit de cooperació.
Font: MaCoCu
This order is a charitable/social non-profit religious institution, governed by Canon Law, civilly recognised and registered in the Spanish Ministry of Justice Registry of Religious Entities with the number 006880. Aquest Orde és una institució religiosa de caràcter benèfic social sense ànim de lucre, regida pel Dret Canònic i reconeguda civilment, i inscrita al Registre d’Entitats Religioses del Ministeri de Justícia amb el número 006880.
Font: MaCoCu
I always civilly disagree with Francesco. Sempre discrepo civilitzadament amb Francesco.
Font: AINA
The contracting parties must express their willingness to join civilly, after which the celebrant will declare that they are civilly united. Els contraents han d’expressar la seva voluntat d’unir-se civilment, fet que el celebrant ha de declarar que estan units civilment.
Font: AINA
And his foundation was civilly punished to provide damages. I la seva fundació va ser castigada civilment per proporcionar danys i perjudicis.
Font: AINA
Basic problem for this economically and civilly advanced country. Problema bàsic per a aquest país econòmicament i civilment avançat.
Font: AINA
She gave him a daughter and even married civilly. Li va donar una filla i fins i tot es va casar civilment.
Font: AINA
We are convinced that civilised society is harmed when animals are not treated civilly, even when this concerns animals for slaughter. Ja que estem convençuts que una societat civilitzada es perjudica quan no tracta de forma civilitzada als animals, encara que es tracti de caps de bestiar destinats a ser sacrificades.
Font: Europarl
b) Do unions which are not recognised either religiously or civilly exist? b) ¿Existeixen unions lliures de fet, sense reconeixement ni religiós ni civil?
Font: NLLB
I found three gentlemen, who very civilly introduced themselves as police officers. Vaig trobar tres cavallers, que es van presentar molt civilment com a oficials de policia.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0