Diccionari anglès-català: «civility»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «civility»

anglès → català (2 resultats)

civility n 

[formal]
  1. civilitat f | civisme m
  2. correcció f | cortesia f | civilitat f | urbanitat f | bones maneres mp

civility n 

  1. civilització f
  2. bones maneres fp | civilitat f | cortesia f | educació f | urbanitat f
Exemples d’ús (fonts externes)
The age of civility and order is no more. L’era de la civilitat i l’ordre ja no existeix.
Font: MaCoCu
The contest pretends to stimulate research and treatment of civility. El premi pretén estimular la recerca i el tractament del civisme.
Font: MaCoCu
CAMPAIGN OF COEXISTENCE AND CIVILITY Cleaning of the soles of the sneakers CAMPANYA DE CONVIVÈNCIA I CIVISME Neteja de les soles de les sabatilles esportives
Font: MaCoCu
The two first pages, (and the whole doth not make four) we give you credit for, and expect the same civility from you, because the love and desire of peace is not confined to Quakerism, it is the natural, as well as the religious wish of all denominations of men. Per les dues primeres pàgines (i el total no arriba a quatre) us donem crèdit, i esperem la mateixa urbanitat de vosaltres, perquè l’amor i el desig de pau no està confinat al quaquerisme, és el desig natural, com també el religiós, de totes les confessions humanes.
Font: riurau-editors
It will promote policies to promote civility and enforce the ordinance of citizen coexistence. Promourà polítiques per fomentar el civisme i farà complir l’ordenança de convivència ciutadana.
Font: Covost2
The machinery of war has always been able to prevail over reason and civility. La maquinària bèl·lica sempre ha estat capaç d’imposar-se a la raó i la civilitat.
Font: MaCoCu
It is a sign of a certain degree of civility, of a minimal cultural and collective sensibility. És un signe d’una certa civilitat, d’una mínima sensibilitat cultural i col·lectiva.
Font: MaCoCu
The educational and prevention projects help us to promote values of equality, civility and respect, especially among the youngest. Els projectes educatius i de prevenció ens ajuden a fomentar valors d’igualtat, civisme i respecte especialment entre els més joves.
Font: MaCoCu
As part of the civility campaign we are carrying out, today we are talking about compliance with the paddle reserve regulations. En el marc de la campanya de civisme que estem duent a terme, avui us parlem del compliment de la normativa de reserves de pàdel.
Font: MaCoCu
Amendment 9 speaks of ‘intercultural civility’, but that is a contradiction in terms, otherwise civility no longer means anything! L’esmena 9 parla del «civisme intercultural», però això és una contradicció de termes –en cas contrari, el civisme deixarà de tenir significat.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0