Diccionari anglès-català: «cirereta»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «cirereta»

català → anglès (1 resultat)

cirereta f 

[figurat]
  1. zing
Exemples d’ús (fonts externes)
Her unexpected award was really the icing on the cake El seu premi inesperat va ser realment la cirereta del pastís
Font: Covost2
"That put the icing on the cake for me," he said. "Això va ser la cirereta del pastís per a mi", va dir.
Font: Covost2
As icing on the cake, we recommend a visit to the famous Cova Blava or Blue Cave, one of the most emblematic spots. Com a cirereta del pastís, recomanem visitar la famosa Cova Blava, un dels punts més emblemàtics.
Font: MaCoCu
On the south side, like the icing on a cake, we find the bell tower, a clear example of Lombard Romanesque. Al costat sud, com la cirereta d’un pastís, trobem el campanar, un clar exemple de romànic llombard.
Font: MaCoCu
Aroma: intense vegetable, clearly identifying aromatic plants (fennel) with a mild reminiscence of chilli. Aroma: vegetal intens, s’identifiquen clarament les plantes aromàtiques (fonoll) i amb un record lleuger de pebre de cirereta.
Font: MaCoCu
The theme restaurants offering à la carte dinners are the icing on the cake of our gastronomic offer. Els restaurants temàtics que ofereixen sopars a la carta són la cirereta al pastís de la nostra oferta gastronòmica.
Font: MaCoCu
The agrotourism, which occupies the restored traditional country house, is the icing on the cake of a project that is constantly growing. L’agroturisme, que ocupa la tradicional casa de pagès restaurada, és la cirereta d’un projecte que està en creixement constant.
Font: MaCoCu
It is the icing on the cake, a gift that we all make together and I hope you like it as much as we do. És la cirereta del pastís, un regal que ens fem tots plegats i que espero que us agradi tant com a nosaltres.
Font: MaCoCu
That’s what I always do, my darling. Això és el que faig sempre, cirereta meva.
Font: OpenSubtitles
The pork and beef broth sauce is the icing on a seemingly simple suggestion, but with a delicious taste for the whole family. La salsa de brou de porc i vedella és la cirereta d’una proposta aparentment senzilla, però exquisida per a tota la família. Altres receptes
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0