As usual, the hope is that the better known tittles awake the curiosity towards the least recognizable and that the first, at least, bring the attention of the occasional cinephile.
|
Com sempre, l’esperança és que els títols més coneguts despertin la curiositat cap als menys reconeixibles i que els primers cridin almenys l’atenció del cinèfil ocasional.
|
Font: MaCoCu
|
“Is it possible, without having lived it while it was happening, to really understand what these years meant to whoever was then a young cinephile extremely curious?
|
És possible, sense haver-ho viscut mentre succeïa, entendre realment el que van significar aquells anys per a qualsevol que fos llavors un jove cinèfil extremadament curiós?
|
Font: MaCoCu
|
Jordi Ojeda’s opinion piece in El Cinefil reviews Time Thieves from an engineering and technological point of view, firmly placing the film in a social and historical context.
|
L’article d’opinió d’en Jordi Ojeda a El Cinèfil, escrit des del punt de vista de l’enginyeria i la tecnologia, emmarca el documental en un context històric i social concret.
|
Font: MaCoCu
|
That’s also why every cinephile builds his or her own cinematographic experience around a series of recurring images that reappear as fatalities in their relationship with the medium.
|
És per això, també, que tot cinèfil erigeix la seva pròpia experiència cinematogràfica al voltant d’una sèrie d’imatges recurrents, que reapareixen com fatalitats en la seva relació amb el mitjà.
|
Font: MaCoCu
|
Also, if you’re a true film lover, every Thursday in the square in front of Sant Ferran’s church, you can enjoy outdoor cinema – a classic highlight of summer on Formentera.
|
A més, si ets un autentico cinèfil, els dijous en la plaça de l’Església a Sant Ferran, podràs gaudir de cinema a la fresca, un dels clàssics de l’estiu formenterer.
|
Font: MaCoCu
|
Movie buff for as long as I can remember.
|
Cinèfil des que tinc memòria.
|
Font: AINA
|
Ah! Yes, movie buff to death.
|
Ah!, sí, cinèfil a mort.
|
Font: AINA
|
I’ve been a movie buff forever.
|
He estat cinèfil des de sempre.
|
Font: AINA
|
You are also a great cinemagoer.
|
Vostè també és un gran cinèfil.
|
Font: NLLB
|
It is a must-attend for any cinephile.
|
Parada inevitable per a qualsevol cinèfil.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|