A user X connects to our website and downloads, say, fifty-four.
|
Un usuari X es connecta al nostre web i es baixa, diguem-ne, cinquanta-quatre.
|
Font: Covost2
|
From here it borders plot 54 to the northeast, until it reaches the Matamoros ravine.
|
Des d’ací voreja pel nord-est la parcel·la cinquanta-quatre, fins a arribar al barranc de Matamoros.
|
Font: Covost2
|
At the heading, where it says “ordinary trial number one thousand five hundred forty-five”, it should say “ordinary trial number one thousand four hundred fifty-four”.
|
A l’encapçalament, on diu «judici ordinari número mil cinc-cents quaranta-cinc»; ha de dir «judici ordinari número mil quatre-cents cinquanta-quatre».
|
Font: Covost2
|
Fifty-four of these projects are featured along with a historic overview of European public space as well as reflections by authors from Africa, Asia, North Americaand Latin America.
|
Cinquanta-quatre projectes representatius són publicats juntament amb un relat històric sobre l’espai públic europeu i un conjunt de reflexions d’autors provinents d’Àfrica, Àsia, Amèrica del Nord i del Sud.
|
Font: MaCoCu
|
Fifty-four people died and material damage amounted to almost EUR 5 billion.
|
Cinquanta-quatre persones van morir i les pèrdues materials van ascendir a 5 000 milions d’euros.
|
Font: Europarl
|
The treasure is composed of seventy pieces made of high purity gold, including three headbands, earrings, five rings, necklaces and pendants, a bracelet and a ring, fifty-four circular plates and a cup.
|
El tresor està compost per setanta peces elaborades amb or de gran puresa, entre elles tres diademes, diversos pendents, cinc cèrcols, collarets i penjolls, un braçalet i un anell, cinquanta-quatre plaques circulars i una copa.
|
Font: MaCoCu
|
Among all, he cites one hundred fifty-four authors.
|
Entre tots, cita cent cinquanta-quatre autors.
|
Font: AINA
|
Fifty-four people are supported in this program.
|
Cinquanta-quatre persones reben ajuda en aquest programa.
|
Font: AINA
|
Six times nine is, of course, fifty-four.
|
Sis vegades nou és, per descomptat, cinquanta-quatre.
|
Font: NLLB
|
He was principal researcher and coordinator of a research project on Strategies of Territorial Cooperation in Spain, funded by ERDF and the Spanish Ministry of Education and Science (2002-2005), and involving 54 researchers from 14 different Spanish universities.
|
Ha estat investigador principal i coordinador del projecte de recerca finançat pel FEDER i el Ministeri d’Educació i Ciència (2002-2005) Estratègies per a la Cooperació Territorial a Espanya, on va participar junt amb cinquanta-quatre investigadors de catorze universitats espanyoles.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|