keloid scar: it is a bulky scar overpassing the limit of the scar
|
Cicatriu queloide: és una cicatriu voluminosa sobrepassant el límit de la cicatriu.
|
Font: MaCoCu
|
This damage forms a scar which is then termed a glial scar.
|
Aquesta lesió forma una cicatriu que es denomina cicatriu glial.
|
Font: Covost2
|
The treatment to erase the scar will depend on the type of scar we have.
|
El tractament per a esborrar la cicatriu dependrà del tipus de cicatriu que tinguem.
|
Font: MaCoCu
|
The scar was visible from quite a distance.
|
La cicatriu era visible des de lluny.
|
Font: Covost2
|
Treatments for each type of scar
|
Tractaments per a cada tipus de cicatriu
|
Font: MaCoCu
|
He still has a scar where it hit him.
|
Encara té una cicatriu on el va colpejar.
|
Font: Covost2
|
It will depend on the state and type of the scar.
|
Dependrà de l’estat i tipus de la cicatriu.
|
Font: MaCoCu
|
The operational scar is perfect despite the radiotherapy she received.
|
La cicatriu operatòria està perfecta malgrat la radioteràpia rebuda.
|
Font: MaCoCu
|
The scar is concealed by the natural wrinkles of the eyelid.
|
La cicatriu queda dissimulada pels plecs naturals de la parpella.
|
Font: MaCoCu
|
Patients ask us: Can you erase a scar from an accident?
|
Els pacients ens pregunten: ¿Es pot esborrar una cicatriu d’un accident?
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|