to chop into pieces v tr
- trossejar | tallar a trossos
Resultats de la cerca per a «chop into pieces»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Then, peel and chop the onion and leek into small pieces: use double the amount of onion than leek. | Tot seguit, es pela i es pica la ceba i el porro a talls ben petits (s’ha de posar el doble de ceba que de porro). |
| Font: MaCoCu | |
| Peel the tomatoes and chop them into four parts. | Peleu els tomàquets i talleu-los en quatre parts. |
| Font: MaCoCu | |
| Peel the potatoes, chop them in big pieces and boil them with a pinch of salt. | Peleu les patates, talleu-les a trossos grans i bulliu-les amb una mica de sal. |
| Font: Covost2 | |
| Chop the onion and brown it, adding the cut rabbit to medium pieces previously seasoned with salt. | Es pica la ceba i es posa a daurar, afegint el conill tallat a trossos mitjans prèviament assaonats amb sal. |
| Font: MaCoCu | |
| Chop the ham into small cubes and add them to the onion. | Picar el pernil a daus i afegir-lo a la ceba. |
| Font: MaCoCu | |
| The pieces are cut into small pieces and placed in special containers. | Les peces es tallen en trossos petits i s’introdueixen en recipients especials. |
| Font: MaCoCu | |
| Chop chicken into small pieces. | Picar el pollastre a trossos petits. |
| Font: AINA | |
| Meanwhile, peal, deseed and chop the tomatoes into halves and put them on another tray. | Mentrestant, pela el tomàquet, li treus les llavors, el talles per la meitat i el poses en una altra safata. |
| Font: MaCoCu | |
| To do this, chop the onion, red and green peppers and tomatoes into small cubes. | Per a picar-los, tallarem a daus la ceba, el pimentó roig i verd i les tomaques. |
| Font: MaCoCu | |
| Cut the lamb shoulder into small pieces. | Tallem l’espatlla de xai a trossos. |
| Font: globalvoices | |
| Mostra més exemples | |