So many choosy people, as if they are beautiful.
|
Tantes persones exigents, com si fossin belles.
|
Font: AINA
|
That’s why we have to be choosy in making friends.
|
Per això hem de ser exigents a l’hora de fer amics.
|
Font: AINA
|
The high-class store was very choosy in the selection of its staff.
|
La botiga de classe alta era molt exigent en la selecció del seu personal.
|
Font: NLLB
|
Women, in turn, are more pragmatic and choosy in choosing a life partner.
|
Les dones, per part seva, són més pragmàtiques i exigents a l’hora d’escollir un company de vida.
|
Font: AINA
|
Twitter provided plenty of plays on words under the hashtag #choosy — including the following:
|
Al Tuiter no han mancat els jocs de paraules amb el hashtag #choosy — com els següents:
|
Font: NLLB
|
Women (and female mammals, generally) are choosy about mating and can resist forced mating fiercely.
|
Les dones (i les femelles mamíferes en general) trien acuradament la seua parella i poden resistir-se feroçment a un emparellament forçat.
|
Font: NLLB
|
Even today inviting someone to see something I’ve written before it’s polished, I’m very choosy.
|
Fins i tot avui dia convidar algú a veure alguna cosa que he escrit abans de polir-ho, soc molt exigent.
|
Font: AINA
|
The adult is not very choosy about food, eats leaves of both coniferous and deciduous plants
|
L’adult no és gaire exigent quant a l’alimentació, menja fulles tant de coníferes com de plantes caduques
|
Font: AINA
|
If you really are desperate to work, don’t be ’choosy’: immigrants, even if undocumented and exploited, work.
|
Si realment està desesperat per treballar, no sigui ’exigent’: els immigrants, encara que siguin indocumentats i explotats, treballen.
|
Font: AINA
|
At first I was choosy while right swiping as I just started using this app out of curiosity.
|
Al principi vaig ser molt exigent en lliscar el dit cap a la dreta, ja que vaig començar a fer servir aquesta aplicació per curiositat.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|