Diccionari anglès-català: «chanting»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «chanting»

anglès → català (1 resultat)

chanting n 

  1. lletania f | salmòdia f | mantra m | sonsònia f
  2. entonació f
música religió 
  1. salmòdia f | lletania f
Exemples d’ús (fonts externes)
The goal is to achieve speed in chanting. L’objectiu és aconseguir velocitat en el cant.
Font: MaCoCu
Conscious movement, active meditations, mantra chanting and group dynamics. Moviment conscient, meditacions actives, cant de mantres i dinàmiques grupals.
Font: MaCoCu
Known as chanting goshawks, they live in wooded and open areas of Africa. Coneguts com a astors cantaires, habiten zones boscoses i obertes d’Àfrica.
Font: Covost2
A group of Native Americans sit in a circle chanting and beating a drum. Un grup d’indígenes dels Estats Units asseguts en cercle canten i toquen un timbal.
Font: Covost2
This is the communal, call-and-response chanting of mantras, often with instruments and dance. Aquest és el cant de mantres comú de crida i resposta, sovint amb instruments i dansa.
Font: Covost2
The group reacted immediately, chanting to this “intruder,” confronting him with a well-known cançó: La colla va reaccionar immediatament, cansats d’aquest « intrús », tot encarant-li una cançó prou coneguda:
Font: MaCoCu
Reminder: thousands of Syrians were killed for chanting: the people want to topple the regime. Recordatori: milers de sirians van ser assassinats per corejar: el poble vol enderrocar el règim. #Syria
Font: MaCoCu
Arabs often appeared in the city, shopping and chanting their strange prayers several times a day. Els àrabs solien aparèixer a la ciutat, comprant i cantant les seves pregàries en diversos moments del dia.
Font: Covost2
Many singers use bad grammar, repetitive and simplistic rhymes suitable for chanting and are sometimes vulgar and/or misogynistic. Molts cantants fan servir males gramàtiques, rimes repetitives i simplistes adequades per cantar i, de vegades, són vulgars i misògins.
Font: wikimedia
Worshipped for your connection to the moon, your followers were chanting your name, dancing for you and your siblings. Venerada per la teva connexió amb la lluna, els teus seguidors coregen el teu nom, ballant per a tu i pels teus germans.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0