During Bulgaria’s chairmanship, Serbia became a full member.
|
Durant la presidència de Bulgària, Sèrbia es va convertir en membre de ple dret.
|
Font: Covost2
|
He was elected to the chairmanship of the National People’s Congress.
|
Va ser elegit president de l’Assemblea Popular Nacional.
|
Font: Covost2
|
Jaume Casal Mor has been a member since 2002 and has held the vice-chairmanship since 2007.
|
Jaume Casal Mor n’és membre des de l’any 2002 i n’ha exercit la vicepresidència des del 2007.
|
Font: MaCoCu
|
At the end of the session the Public Integrity Commission will be constituted under the chairmanship of the rector.
|
En finalitzar la sessió es constituirà, baix la presidència de la rectora, la Comissió d’Integritat Pública.
|
Font: MaCoCu
|
Universities subsidies for sportspeople Academics at high level:Is held annually by resolution of the chairmanship of Higher Council of sports.
|
Subvencions a Universitats per a Esportistes Universitaris d’Alt Nivell: Es convoquen anualment per Resolució de la Presidència del Consell Superior d’Esports.
|
Font: MaCoCu
|
It has been a truly excellent chairmanship.
|
Aquesta ha estat en veritat una presidència excel·lent.
|
Font: Europarl
|
I am delighted that this ’women’s’ debate is under your chairmanship.
|
Celebro que presideixi aquest debat "de les dones".
|
Font: Europarl
|
The solemn act of recognition was held at the headquarters of the Spanish Government Delegation in Barcelona under the chairmanship of the Government delegate in Catalonia, Teresa Cunillera.
|
El solemne acte de reconeixement es va portar a terme a la seu de la Delegació del Govern a Barcelona sota la presidència de la delegada del Govern a Catalunya, Teresa Cunillera.
|
Font: MaCoCu
|
Our cooperation has been greatly facilitated by the skilful chairmanship of Mr Chichester.
|
La qualificada presidència del senyor Chichester ha facilitat en gran manera la nostra cooperació.
|
Font: Europarl
|
The chairmanship will be rotating.
|
La presidència, però, serà rotatòria.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|