cesura f
- caesura
Resultats de la cerca per a «cesura»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The meter is alexandrine with a caesura. | La mètrica és alexandrina amb cesura. |
| Font: Europarl | |
| His depictions of himself as a bohemian and a Harlequin made between 1904 and 1905 are a caesura that marks his distancing from the imitative quality of the genre. | L’autorepresentació com a bohemi o arlequí del període 1904-1905 constitueix la cesura que fixa l’allunyament del sentit imitatiu del gènere. |
| Font: MaCoCu | |
| Prints a caesura (pause) at the cursor position. | Imprimeix una cesura (pausa) a la posició del cursor. |
| Font: mem-lliures | |
| A heavy pause, or ’cæsura’, separates the verses. | Una llarga pausa, o cesura, separa els versos. |
| Font: wikimatrix | |
| New members must be presented by 2 old CESURA members. | Els nous membres han de ser presentats per 2 membres de CESURA. |
| Font: HPLT | |
| European Center for the Study of Aragonese Humanism and Renaissance CESURA | Centre Europeu per a l’Estudi de l’Humanisme i del Renaixement aragonès CESURA |
| Font: HPLT | |
| However, such a caesura was not chosen in all countries | No obstant això, no a tots els països es va optar per aquesta cesura |
| Font: AINA | |
| Between the first and second choice there was usually an interruption, a break. | Entre la primera elecció i la segona sol haver-hi una interrupció, una cesura. |
| Font: NLLB | |
| Afterwards, the cessation hearing will be called, where the corresponding sentence will be imposed on the convicted police officer. | Després, es convocarà l’audiència de cesura, on s’imposarà la pena corresponent al policia condemnat. |
| Font: AINA | |
| If they are found, the trial of caesura or trial on the penalty will be held. | Si són trobats es realitzarà el judici de cesura o judici sobre la pena. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |