"That great cesspool into which all the loungers..."
|
Aquesta gran fossa sèptica on tots els dropos...
|
Font: OpenSubtitiles
|
When I took the reins at McKinley High, it was a cesspool of hate.
|
Quan vaig començar a dirigir el McKinley era una fossa d’odi.
|
Font: OpenSubtitiles
|
This app is a cesspool.
|
Aquesta aplicació és un pou negre.
|
Font: AINA
|
This app is a cesspool of stupidity.
|
Aquesta aplicació és un pou negre d’estupidesa.
|
Font: AINA
|
London, it’s like a great cesspool into which all kinds of criminals, agents and Dr.ifters are irresistibly Dr.ained.
|
Londres és com una gran claveguera tota mena de criminals, agents i rodamons hi són atrets sense remei.
|
Font: OpenSubtitiles
|
This whole site is a cesspool of degeneracy.
|
Tot aquest lloc és un pou negre de degeneració.
|
Font: AINA
|
Also, a person died after falling into a cesspool.
|
Així mateix, va morir una persona després de caure a un pou cec.
|
Font: AINA
|
At that moment, she dragged the victim to the cesspool.
|
En aquell moment va arrossegar la víctima fins al pou cec.
|
Font: AINA
|
Without Suarez, the investigation seems to have fallen into a cesspool.
|
Sense Suárez, sembla que la investigació ha caigut en un pou negre.
|
Font: AINA
|
I am leaving you with your worries in this sweet cesspool.
|
Et deixo amb les teves preocupacions en aquesta bonica fossa sèptica.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|