Diccionari anglès-català: «cerebral»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «cerebral»

anglès → català

cerebral adj 

  1. intel·lectual
  2. cerebral

cerebral gyrus n 

anatomia 
  1. circumvolució cerebral f | plec cerebral m

cerebral cortex n 

anatomia 
  1. còrtex cerebral m

cerebral mantle n 

anatomia 
  1. còrtex cerebral m

cerebral sulcus n 

anatomia 
  1. cissura cerebral f | solc cerebral m | solc interlobar m | solc m

cerebral accident n 

medicina patologia 
  1. (atac de) feridura f | apoplexia f | feridura f | malaltia vascular cerebral f | [sigla] ACV m | accident cerebrovascular agut m | accident cerebrovascular m | accident vascular cerebral m | ictus apoplèctic m | ictus cerebral m | ictus m | infart cerebral m

cerebral hemisphere n 

anatomia 
  1. hemisferi cerebral m | hemisferi m

cerebral concussion n 

patologia 
  1. commoció cerebral f
Exemples d’ús (fonts externes)
Cerebral infarction (ICTUS) sample bank Banc de mostres d’infarts cerebrals
Font: MaCoCu
Parkinsonisms caused by cerebral vascular injuries Parkinsonismes per lesions vasculars cerebrals
Font: MaCoCu
What is Neonatal Cerebral Arterial Infarction? Què és l’Infart Cerebral Arterial Neonatal?
Font: MaCoCu
Soon afterward he died of cerebral thrombosis. Poc després va morir d’una trombosi cerebral.
Font: Covost2
Functional neuroimaging, cognitive processes and cerebral palsy. Neuroimatge funcional, processos cognitius i paràlisi cerebral.
Font: MaCoCu
• Project: Research of cerebral metastasis caused by lung cancer. • Projecte: Investigació de la metàstasi cerebral causada pel càncer de pulmó.
Font: MaCoCu
The following description is based on idealized human cerebral circulation. La següent descripció es basa en la circulació cerebral humana idealitzada.
Font: Covost2
Possible causes include cerebral ischemia, extreme hypoxia or even anoxia. Les possibles causes són isquèmia cerebral, hipòxia extrema o inclús anòxia.
Font: Covost2
Her effect is extremely powerful yet pleasantly uplifting and cerebral. El seu efecte és extremadament potent, encara que agradablement estimulant i cerebral.
Font: MaCoCu
• Project: Identifying new therapeutic approximations for cerebral metastasis of melanoma. • Projecte: Identificant noves aproximacions terapèutiques per a la metàstasi cerebral del melanoma.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès

cerebral adj 

  1. mental
  2. [UK] hard-headed | [US] hardheaded | tough-minded
  3. cerebral

plec cerebral m 

anatomia 
  1. cerebral gyrus | gyrus | convolution

solc cerebral m 

anatomia 
  1. cerebral sulcus | sulcus

dany cerebral m 

patologia 
  1. brain damage | brain injury

mort cerebral f 

patologia 
  1. brain death

ictus cerebral m 

medicina patologia 
  1. [acronym] CVA | apoplexy | brain attack | cerebral accident | cerebrovascular accident | cerebrovascular stroke | stroke syndrome | stroke

infart cerebral m 

medicina 
  1. apoplexy | stroke | cerebrovascular accident | [abbreviation] CVA
medicina patologia 
  1. [acronym] CVA | apoplexy | brain attack | cerebral accident | cerebrovascular accident | cerebrovascular stroke | stroke syndrome | stroke

còrtex cerebral m 

anatomia 
  1. cerebral cortex | cerebral mantle | pallium | cortex

cissura cerebral f 

anatomia 
  1. cerebral sulcus | sulcus

embòlia cerebral f 

patologia 
  1. palsy | paralysis

commoció cerebral f 

patologia 
  1. concussion
  2. brain concussion | cerebral concussion | concussion of the brain

hemisferi cerebral m 

anatomia 
  1. cerebral hemisphere | hemisphere

circumvolució cerebral f 

anatomia 
  1. cerebral gyrus | gyrus | convolution

malaltia vascular cerebral f 

medicina patologia 
  1. [acronym] CVA | apoplexy | brain attack | cerebral accident | cerebrovascular accident | cerebrovascular stroke | stroke syndrome | stroke

accident vascular cerebral m 

medicina 
  1. apoplexy | stroke | cerebrovascular accident | [abbreviation] CVA
medicina patologia 
  1. [acronym] CVA | apoplexy | brain attack | cerebral accident | cerebrovascular accident | cerebrovascular stroke | stroke syndrome | stroke
Exemples d’ús (fonts externes)
2) Functionally disabled persons (people with physical disabilities, cerebral palsy and brain injury) 2) Discapacitats funcionals (persones amb discapacitat física, paràlisi cerebral i lesió cerebral).
Font: MaCoCu
Ischemic stroke is a brain condition caused by the obstruction of a cerebral artery. L’ictus isquèmic és una afectació cerebral de causa vascular deguda a l’obstrucció d’una artèria cerebral.
Font: MaCoCu
What is a brain tumour? Què és un tumor cerebral?
Font: MaCoCu
To generate a morphometric atlas of brain development using ultrasound technology to qualify brain maturation, and to develop an atlas of cerebral vasculature using MRI. Generar un atles morfomètric del desenvolupament cerebral mitjançant ultrasonografia que permeti valorar la maduració cerebral així com desenvolupar un atles de la vasculatura cerebral mitjançant ressonància magnètica.
Font: MaCoCu
The autopsy showed a brain hemorrhage. L’autòpsia va revelar una hemorràgia cerebral.
Font: Covost2
There is cereballar and brainstem involvement. Hi ha afectació cerebral i troncal.
Font: Covost2
* Brain localization of cognitive functions. * La localització cerebral de funcions cognitives.
Font: MaCoCu
02 How long does a brain operation take? 02 Quant dura una operació cerebral?
Font: MaCoCu
They had other sorts of brain damage. Tenien altres tipus de dany cerebral.
Font: TedTalks
That blue line there is my brainwave. Aquesta línia blava és l’ona cerebral.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0