Diccionari anglès-català: «centralista»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «centralista»

català → anglès (1 resultat)

centralista adj 

  1. centralist
Exemples d’ús (fonts externes)
But in Spain they won the monarchists, and the Parliament approved of a new monarchic, unitary and centralist constitution. Però a Espanya guanyaren els monàrquics, i les Corts aprovaren una nova constitució monàrquica, unitària i centralista.
Font: MaCoCu
It was an epoch that brought centralist control and conformism to the Czech arts. Va ser una època que va dur al control centralista i al conformisme en l’àmbit de les arts txeques.
Font: MaCoCu
In his capacity as People’s Commissar of Nationalities, Stalin invariably represented the most centralist and bureaucratic tendency. En el seu caràcter de comissari del poble per a les nacionalitats, Stalin representà invariablement la tendència més burocràtica i centralista.
Font: MaCoCu
The rapporteur’s vision is centralist rather than federalist. Més que federalista, la visió de la ponent és centralista.
Font: Europarl
There is an alarming tendency towards complete centralisation within the Euroland countries. Als països de l’euro hi ha una preocupant tendència centralista.
Font: Europarl
The Soviet centralist model is largely responsible for this misinformation. El model centralista soviètic és en gran manera responsable d’aquesta desinformació.
Font: Europarl
Economic and monetary union is a centralist, high-risk project with a weak democratic basis. L’UME és un projecte centralista d’alt risc amb feble arrelament popular.
Font: Europarl
This is a situation caused precisely by the basically rigid, centralist form of the EU treaties. Una situació motivada precisament per la forma enterament rígida i centralista dels tractats comunitaris.
Font: Europarl
There is a risk that the European semester will turn out to be a centralist, bureaucratic exercise. Existeix el risc que el Semestre Europeu resulti ser un exercici centralista i burocràtic.
Font: Europarl
We do not believe enlargement can be made conditional on new centralistic institutional reforms. Opinem que l’ampliació no pot estar condicionada a noves reformes institucionals de caràcter centralista.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0