to centralise v tr
- centralitzar | concentrar | reunir en un centre
Resultats de la cerca per a «centralise»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| A platform to centralise your banking operations | Una plataforma per centralitzar les teves operacions bancàries |
| Font: MaCoCu | |
| Centralise all information in a database, thus avoiding the risks of Excel files and repetitions | Centralitzar tota la informació en una base de dades i evitar així els riscos dels arxius en Excel i de les repeticions. |
| Font: MaCoCu | |
| After the vote was over, the ballot box was moved to Escola La Lió to centralise the vote count. | Un cop acabada la votació, es traslladen les urnes a l’Escola La Lió per tal de centralitzar el recompte allà. |
| Font: MaCoCu | |
| Lexington’s virtual office in Barcelona allows you to have a premium business address and centralise all your daily tasks. | L’oficina virtual a Barcelona de Lexington et permet comptar amb una adreça prèmium per al teu negoci i centralitzar-hi totes les gestions diàries. |
| Font: MaCoCu | |
| The proposal was to create a large museum and tourism centre (Patum Museum) to centralise the currently dispersed facilities. | Així, es proposa la creació d’un gran centre museístic i turístic (Museu de la Patum) que centralitzi els equipaments actualment dispersos. |
| Font: MaCoCu | |
| The telephone information service 012 aims to centralise the administrative information provided by the Generalitat in only one telephone number. | El 012 té com a objectiu centralitzar el subministrament d’informació administrativa de la Generalitat en un sol número de telèfon. |
| Font: MaCoCu | |
| It was possible to vote normally, although the school closed early to centralise the vote in a single place in Figueres, at IES Muntaner. | Es vota amb normalitat tot i que l’escola al final es tanca abans d’hora per centralitzar la votació en un únic lloc de Figueres: l’IES Muntaner. |
| Font: MaCoCu | |
| By integrating with other tools, it also makes it possible to centralise processes, coordinate objectives, allocate resources and establish priorities easily among team members. | En integrar-se amb altres eines, a més, possibilita centralitzar processos, coordinar objectius, assignar recursos i establir prioritats de manera senzilla entre els membres de l’equip. |
| Font: MaCoCu | |
| [1] In the field of high-energy physics, for example, an international consortium was founded in 2014 to centralise the costs involved in open publication. | [1] En l’àmbit de la física d’altes energies, des de l’any 2014 s’ha fet un consorci internacional per centralitzar els costos de publicació. |
| Font: MaCoCu | |
| You can request a change of branch or centralise all your Crèdit Andorrà accounts at a single branch at any time, if you so wish. | En el moment que vulgui, si ho desitja, pot demanar un canvi d’oficina o bé centralitzar en una única oficina tots els seus comptes de Crèdit Andorrà. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |