In short, monarchy and succession have laid (not this or that kingdom only) but the world in blood and ashes.
|
En poques paraules, la monarquia i la successió han deixat no sols aquest o aquell regne sinó el món en sang i cendres.
|
Font: riurau-editors
|
Eight miles of woodland burned to waste.
|
Vuit milles de bosc cremat a cendres.
|
Font: Covost2
|
My dad’s ashes were buried there.
|
Les cendres del meu pare van ser enterrades allà.
|
Font: Covost2
|
Some weeks later his ashes were interred.
|
Unes setmanes més tard van enterrar les seves cendres.
|
Font: Covost2
|
Ashes are the ultimate illustration of irreversibility.
|
Les cendres són la millor il·lustració de la irreversibilitat.
|
Font: MaCoCu
|
A flower from the ashes of my heart
|
Una flor nascuda de les cendres del meu cor
|
Font: MaCoCu
|
A poet once said that life goes from Ashes to Ashes, but the most important thing is the road along which we travel, which we leave as our legacy.
|
Deia el poeta que la vida és de les cendres a les cendres, però l’important és el camí, allò que deixem com a llegat.
|
Font: MaCoCu
|
We kept it with respect, because it contains his ashes.
|
Nosaltres l’hem conservada amb respecte, perquè conté les seves cendres.
|
Font: Covost2
|
Her ashes are buried in the campus cemetery.
|
Les seves cendres es troben enterrades al cementiri del campus.
|
Font: wikimedia
|
Ashes of burnt victims around the factory.
|
Cendres de les víctimes cremades al voltant de la fàbrica.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|