cell n 

1. cèl·lula f | unitat f | grupuscle m

arquitectura 

1. cel·la f | calabós m
2. compartiment m

arts_gràfiques 

1. casella f | requadre f

biologia 

1. cèl·lula f

construcció 

1. barraca f | cabana f | cabanya f | casella f | caseta f

electricitat_i_electrònica 

1. pila f | pila elèctrica f | pila galvànica f | pila voltaica f | cèl·lula f

informàtica 

1. casella f | cel·la f

religió 

1. cel·la f

cell n 

[US informal]

telecomunicacions 

1. mòbil m | telèfon mòbil m | telèfon cel·lular m

cell body n 

biologia 

1. pericari m

jail cell n 

arquitectura 

1. cel·la f | calabós m

cone cell n 

anatomia 

1. con de la retina m | con retinal m | con m

dark cell n 

1. calabós m | cel·la de càstig f

stem cell n 

medicina 

1. cèl·lula mare f | cèl·lula pluripotent f

blood cell n 

fisiologia 

1. glòbul m

sperm cell n 

biologia 

1. espermatozoide m | [obsolet] espermatozou m

nerve cell n 

anatomia 

1. neurona f | cèl·lula nerviosa f

prison cell n 

arquitectura 

1. cel·la f | calabós m

mother cell n 

medicina 

1. cèl·lula mare f

primary cell n 

indústria 

1. cel·la primària f

convent cell n 

religió 

1. cel·la f

sleeper cell n 

1. cèl·lula dorment f
     The terrorist group had a sleeper cell in the city. — El grup terrorista tenia una cèl·lula dorment a la ciutat.

cell nucleus n 

biologia 

1. nucli (cel·lular) m

electric cell n 

electricitat_i_electrònica 

1. pila f | pila elèctrica f | pila galvànica f | pila voltaica f | cèl·lula f

monastic cell n 

religió 

1. cel·la f

splinter cell n 

1. grup escindit m | grup dissident m | facció f

cell division n 

biologia 

1. divisió cel·lular f

detention cell n 

1. cel·la f

cell replication n 

biologia 

1. divisió cel·lular f

wet-cell battery n 

electricitat_i_electrònica 

1. bateria f

thermoelectric cell n 

electricitat_i_electrònica 

1. pila termoelèctrica f | termopila f

cell phone reception n 

telecomunicacions 

1. cobertura f | senyal m

Exemples d’ús (fonts externes)

The virus exits the host cell by cell-to-cell movement.	El virus surt de la cèl·lula hoste amb un moviment de cèl·lula a cèl·lula.
Font: Covost2
Receptors involved in cell-cell contacts.	Receptors implicats en contactes cèl·lula-cèl·lula.
Font: MaCoCu
Haemopoietic stem cell transplant and cell therapy	Trasplantaments de progenitors hemopoètics i Teràpia cel·lular
Font: MaCoCu
Promoting cell division, cell enlargement and differentiation	Promoure la divisió cel·lular, així com la diferenciació i ampliació cel·lular
Font: MaCoCu
Cell diversity: size and shape, cell types.	Diversitat cel·lular: mida i forma, tipus de cèl·lules.
Font: MaCoCu
Cell theory and general organization of the cell.	Teoria cel·lular i organització general de la cèl·lula.
Font: MaCoCu
Subjects: Cell Expression Regulation, Cell Communication, and Conservation Genetics	Assignatures: Regulació de l’Expressió Cel·lular; Comunicació Cel·lular; Genètica de la Conservació.
Font: MaCoCu
Haematologist, specialist in Hematopoietic Stem cell transplantation and Cell Therapy.	Hematòleg, especialista en trasplantament de cèl·lules mare hematopoètiques i Teràpia Cel·lular.
Font: MaCoCu
The cell below the required cell will not go ahead.	La cèl·lula inferior a la necessària no tirarà endavant.
Font: MaCoCu
The cell contains genetic information identical to the donated somatic cell.	La cèl·lula conté informació genètica idèntica a la cèl·lula somàtica donada.
Font: Covost2
Mostra més exemples