Diccionari anglès-català: «caòticament»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «caòticament»

català → anglès (1 resultat)

caòticament adv 

  1. chaotically
Exemples d’ús (fonts externes)
The facade is topped by shaped aluminum threads that are distributed chaotically, work created by Antoni Tàpies. La façana està coronada per alumini en forma de fils que es distribueixen caòticament, obra creada per Antoni Tàpies.
Font: MaCoCu
Many chaotically cut scenes seem empty, lacking color and depth. Moltes escenes tallades caòticament semblen buides, sense color i profunditat.
Font: AINA
Your battle will be in moving chaotically scattered chips. La seva batalla serà en el moviment de fitxes caòticament disperses.
Font: NLLB
There are those who loot chaotically and those who ask for more focus and strategy. Hi ha qui saqueja caòticament i qui demana més focus i estratègia.
Font: HPLT
Chaotically Magnetized Cloud Is No Place to Build a Star, or Is It? Un núvol caòticament magnetitzat, és o no un lloc per formar un estel?
Font: NLLB
The form of this type is obtained symmetrical, given the fact that the branches grow chaotically. La forma d’aquest tipus s’obté simètrica, donat el fet que les branques creixen caòticament.
Font: NLLB
Their forward progress, more or less swift, more or less chaotic, takes place both in space and in time. Van avançant, més o menys ràpidament i caòticament, tant en l’espai com en el temps.
Font: NLLB
Like most RNA viruses, it reproduces sloppily, its genes readily fall apart, and it can absorb different genetic material which recombines in a process called reassortment. Com la majoria dels virus ARN, es reprodueix caòticament, els seus gens se separen fàcilment i pot absorbir material genètic diferent que es recombina en un procés denominat reagrupació genètica.
Font: Europarl
Calmly conducted scenes, in which warm words are said, are interrupted by chaotically shown fight scenes. Les escenes tranquil·les, en què es diuen paraules afectuoses, són interrompudes per escenes de lluita mostrades caòticament.
Font: AINA
I mean put together from building blocks, poetic images, at first glance rather chaotically mixed together. Em refereixo a la unió de blocs de construcció, imatges poètiques, a primera vista més aviat barrejades caòticament.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0