Diccionari anglès-català: «caçador furtiu»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «caçador furtiu»

català → anglès

caçador furtiu caçadora furtiva  mf 

  1. poacher
Exemples d’ús (fonts externes)
Soon after, the former poacher returns to the shadows. Poc després, l’antic caçador furtiu torna a les ombres.
Font: AINA
We also have a poacher raising his son alone. També tenim un caçador furtiu criant el seu fill sol.
Font: AINA
Convicted Deer Poacher Ordered to Watch ‘Bambi’ Once a Month Un caçador furtiu condemnat a veure ’Bambi’ un cop al mes
Font: NLLB
Suspected rhino poacher killed by an elephant then eaten by lions in South Africa Un caçador furtiu de rinoceronts, mort per un elefant i devorat pels lleons a Sud-àfrica
Font: NLLB
In April 2005, this cat was found dead, perhaps after being caught in a poacher’s trap. L’abril de 2005, aquest individu fou trobat mort, possiblement després d’haver estat atrapat en la trampa d’un caçador furtiu.
Font: wikimatrix
The career move from ’gamekeeper to poacher,’ though, was driven by job dissatisfaction. Tot i això, el canvi de carrera de ’guardaboscs a caçador furtiu’ va ser impulsat per la insatisfacció laboral.
Font: AINA
Is the mark on the wrist because someone kept it tied up, or because it got caught in a poacher’s trap? La marca al canell és perquè algú la va retenir lligada, o perquè va quedar atrapada en un parany d’algun caçador furtiu?
Font: AINA
If you don’t like the sound of the label ’poacher,’ please keep in mind that every Maine hunter and angler must possess a new hunting or fishing license with the start of the calendar year. Si no us agrada com sona l’etiqueta de ’caçador furtiu’, tingueu en compte que tots els caçadors i pescadors de Maine han de posseir una nova llicència de caça o pesca amb l’inici de l’any natural.
Font: AINA
Unknown to them, they are seen blocking the spring by a poacher. Sense saber-ho, un furtiu els veu bloquejar la font.
Font: Covost2
A meowing cat is never a good hunting cat. Gat maulador, mai bon caçador.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0