And you were always gentlemanlike.
|
Sempre ha estat molt cavallerós.
|
Font: Europarl
|
It is a very ungentlemanly thing to read a private cigarette case.
|
No és gens cavallerós llegir un portacigarrets privat.
|
Font: OpenSubtitiles
|
It is often considered noble and chivalrous.
|
Sovint es considera noble i cavallerós.
|
Font: AINA
|
It seemed so ungentlemanly to me.
|
Em va semblar tan poc cavallerós.
|
Font: AINA
|
This is very gentlemanly in my opinion.
|
Això és molt cavallerós al meu entendre.
|
Font: AINA
|
He is impressed by his gentlemanly and thoughtful behavior.
|
Li impressiona el comportament cavallerós i atent.
|
Font: AINA
|
If you make a mistake, be chivalrous by admitting it.
|
Si comets un error, sigues cavallerós admetent-ho.
|
Font: AINA
|
I can be a gentleman, anything you want
|
Puc ser cavallerós, o tot el que vulguis.
|
Font: HPLT
|
When he met me, he was also very gentlemanly.
|
Quan em va conèixer, també va ser molt cavallerós.
|
Font: AINA
|
It has not been very ’gentlemanly’, let’s say.
|
No ha quedat a més gaire cavallerós, que diguem.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|