Diccionari anglès-català: «cautionary»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «cautionary»

anglès → català

cautionary adj 

  1. alliçonador alliçonadora | moral | d’advertència | d’advertiment

cautionary tale n 

  1. lliçó moral f | conte moral m | conte amb moralitat m

cautionary measure n 

dret 
  1. mesura cautelar f
Exemples d’ús (fonts externes)
Nothing more than a cautionary fable. Res més que un conte amb moralitat.
Font: Covost2
Bring testimony of this sentence in the separate part of cautionary actions. Porteu testimoniança d’aquesta sentència a la peça separada de mesures cautelars.
Font: Covost2
Not following these cautionary measures could cause personal injury or property damage. No respectar aquestes precaucions pot causar danys personals o materials.
Font: MaCoCu
The CNMV decided on a cautionary suspension of share trading in the stock exchange networking system. Download PDF La CNMV ha decidit suspendre cautelarment la negociació al sistema d’interconnexió borsari de les accions. Descarregar PDF
Font: MaCoCu
A cautionary example on a small scale is the Easter Islands. Un exemple preventiu a petita escala el constitueix l’Illa de Pasqua.
Font: Europarl
This is a correct and appropriate application of the cautionary principle. Aquesta és una aplicació correcta i apropiada del principi de cautela.
Font: Europarl
Look, husbands getting violent is not just some cautionary tale, okay? Mira, els marits violents no són un conte d’advertència, d’acord?
Font: OpenSubtitiles
According to the report, the abusive and disproportionate use of the cautionary measure of pre-trial incarceration is perhaps the most flagrant violation of fundamental rights in this situation Segons l’informe, la restricció a la llibertat personal de diversos dirigents polítics i socials per la via d’un ús abusiu i desproporcionat de la mesura cautelar de privació de llibertat constitueix potser la vulneració més flagrant de drets fonamentals que s’ha produït.
Font: MaCoCu
Hungary became a cautionary case for other nations that thirsted for freedom. Hongria es va convertir en un exemple de prudència per a altres nacions amb ànsies de llibertat.
Font: Europarl
Let today’s business serve its purpose as a cautionary example for the future. Deixem que el tema d’avui compleixi amb la seva funció d’exemple dissuasiu per al futur.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0