Diccionari anglès-català: «causal»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «causal»

causal adj 

  1. causal

causal agent n 

  1. agent causal m | causa f

causal agency n 

  1. agent causal m | causa f

causal factor n 

  1. determinant m | factor decisiu m | factor determinant m | factor m
patologia 
  1. factor causal m
Exemples d’ús (fonts externes)
Computations can capture other systems’ abstract causal organization. Els càlculs poden capturar l’organització causal abstracta d’altres sistemes.
Font: Covost2
Human beings have an intuitive basic understanding of causal inference. Els éssers humans tenen un enteniment bàsic intuïtiu d’inferència causal.
Font: Covost2
Is able to establish complex causal links between different circumstances. És capaç d’establir vincles causals complexos entre circumstàncies diferents.
Font: MaCoCu
Until this time, rabies was thought to have a single causal agent. Fins llavors, es creia que la ràbia només tenia un agent causant.
Font: Covost2
The same motivations apply to causal theories in regard to other sorts of terms. Les mateixes motivacions s’apliquen a teories causals pel que fa a altres tipus de termes.
Font: Covost2
Identify and determine the causal factors of all symptoms discussed, based on homeopathic principles. Identifica i determina, pel conjunt de símptomes expressats, els factors causals d’acord amb els principis de l’homeopatia.
Font: MaCoCu
Importantly, the Inanimate Species hypothesis does not enter into controversial arguments about causal relationships. És important assenyalar que la hipòtesi d’Espècies inanimades no entra en arguments polèmics sobre relacions causals.
Font: MaCoCu
Others maintain that higher-order properties simply supervene over lower levels without direct causal interaction. Altres afirmen que les propietats d’ordre superior simplement sobrevenen per damunt de nivells inferiors sense cap interacció causal directa.
Font: Covost2
Researchers have also established a causal relationship between this disease and SARS-CoV-2 infection. Els investigadors també han establert una relació causal entre aquesta malaltia i la infecció per SARS-CoV-2.
Font: MaCoCu
Apply descriptive and causal quantitative techniques which allow analysis of the economic and social situation. Aplicar tècniques quantitatives descriptives i causals que permetin analitzar la realitat econòmica i social.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

causal adj 

  1. causal

agent causal m 

  1. causal agent | cause | causal agency

factor causal m 

patologia 
  1. causal factor

de manera causal adv 

  1. causally
Exemples d’ús (fonts externes)
Computations can capture other systems’ abstract causal organization. Els càlculs poden capturar l’organització causal abstracta d’altres sistemes.
Font: Covost2
Human beings have an intuitive basic understanding of causal inference. Els éssers humans tenen un enteniment bàsic intuïtiu d’inferència causal.
Font: Covost2
At the same time, using broad definitions can overstate the causal impact of the drug trade. Alhora, utilitzar definicions àmplies pot sobredimensionar l’impacte causal del comerç de drogues.
Font: MaCoCu
Recently, few studies have provided support of PCV-3 involvement in certain pathological conditions. La implicació causal del PCV-3 en determinades condicions patològiques s’ha descrit en pocs estudis.
Font: MaCoCu
Influence of the specific Anticossos in the recovery of the causal agent of the Bacterièmies produïdes per Staphylococcus aureus. Influència dels Anticossos específics en la recuperació de l’Agent causal de les Bacterièmies produïdes per Staphylococcus aureus.
Font: MaCoCu
The presence of a causal stressor is essential before a diagnosis of adjustment disorder can be made.[1] La presència d’un estressor causal és essencial abans que es pugui fer un diagnòstic de trastorn d’adaptació. [1]
Font: wikimedia
Researchers have also established a causal relationship between this disease and SARS-CoV-2 infection. Els investigadors també han establert una relació causal entre aquesta malaltia i la infecció per SARS-CoV-2.
Font: MaCoCu
However, there is no obvious causal relationship between a high level of resistance and a rapid recovery. Amb tot, no hi ha una relació causal evident entre un alt nivell de resistència i una ràpida recuperació.
Font: Covost2
Others maintain that higher-order properties simply supervene over lower levels without direct causal interaction. Altres afirmen que les propietats d’ordre superior simplement sobrevenen per damunt de nivells inferiors sense cap interacció causal directa.
Font: Covost2
The simple viral detection of a virus is not sufficient to establish a causal relationship between an infectious agent and a disease. La simple detecció d’un virus no és suficient per establir una relació causal entre l’agent infecciós i una malaltia.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0