Categorise emergency situations in accordance with the available indices of seriousness.
|
Categoritzar les situacions d’emergència d’acord amb els índexs de gravetat disponibles.
|
Font: MaCoCu
|
To paraphrase Picasso: good artists copy, great artists steal and artificial intelligences categorise into databases.
|
Parafrasejant Picasso, els bons artistes copien, els grans roben i les intel·ligències artificials categoritzen en bases de dades.
|
Font: MaCoCu
|
How do devices of social exclusion work to define, label and categorise bodies, identities and expressions?
|
Com operen els dispositius d’exclusió social a l’hora de definir, etiquetar i encasellar els cossos, les identitats i les expressions de determinades persones?
|
Font: MaCoCu
|
The ability to categorise spaces and linguistic resources that are available or in the process of being acquired, makes part of the communicative competence developed by the speakers.
|
Conclusions La capacitat de categoritzar els espais i els recursos lingüístics disponibles o en procés d’adquisició forma part de les competències comunicatives que desenvolupen els parlants.
|
Font: MaCoCu
|
Our access, on the other hand is slow, we don’t know how to structure the proposal, how to categorise it, where to place ourselves in relationship to it.
|
El nostre accés, en canvi, és lent, no sabem com estructurar la proposta, com encaixar-la, com situar-nos davant seu.
|
Font: MaCoCu
|
However we may categorise the result, the Tampere Summit was, and is, important.
|
Independentment de com valorem aquests resultats, aquesta cimera de Tampere ha estat i és important.
|
Font: Europarl
|
Collect, sort and categorise things.
|
Recopileu, classifiqueu i categoritzeu les coses.
|
Font: AINA
|
In this section we will set out to answer a second question: in what way do these young people categorise and manage their linguistic resources to complete the language tasks and their aims?
|
Així, en aquest apartat intentarem respondre a una segona pregunta: de quina manera aquests joves categoritzen i gestionen els recursos lingüístics per acomplir les finalitats de les tasques de llengua?
|
Font: MaCoCu
|
4 How can I categorise my products?
|
4 Com puc categoritzar els meus productes?
|
Font: HPLT
|
There are several approaches how to categorise risk factors.
|
Existeixen diferents maneres de classificar els factors de risc.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|