Diccionari anglès-català: «categorise»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «categorise»

to categorise v tr 

[UK]
  1. distingir
Exemples d’ús (fonts externes)
Categorise emergency situations in accordance with the available indices of seriousness. Categoritzar les situacions d’emergència d’acord amb els índexs de gravetat disponibles.
Font: MaCoCu
To paraphrase Picasso: good artists copy, great artists steal and artificial intelligences categorise into databases. Parafrasejant Picasso, els bons artistes copien, els grans roben i les intel·ligències artificials categoritzen en bases de dades.
Font: MaCoCu
How do devices of social exclusion work to define, label and categorise bodies, identities and expressions? Com operen els dispositius d’exclusió social a l’hora de definir, etiquetar i encasellar els cossos, les identitats i les expressions de determinades persones?
Font: MaCoCu
The ability to categorise spaces and linguistic resources that are available or in the process of being acquired, makes part of the communicative competence developed by the speakers. Conclusions La capacitat de categoritzar els espais i els recursos lingüístics disponibles o en procés d’adquisició forma part de les competències comunicatives que desenvolupen els parlants.
Font: MaCoCu
Our access, on the other hand is slow, we don’t know how to structure the proposal, how to categorise it, where to place ourselves in relationship to it. El nostre accés, en canvi, és lent, no sabem com estructurar la proposta, com encaixar-la, com situar-nos davant seu.
Font: MaCoCu
However we may categorise the result, the Tampere Summit was, and is, important. Independentment de com valorem aquests resultats, aquesta cimera de Tampere ha estat i és important.
Font: Europarl
Collect, sort and categorise things. Recopileu, classifiqueu i categoritzeu les coses.
Font: AINA
In this section we will set out to answer a second question: in what way do these young people categorise and manage their linguistic resources to complete the language tasks and their aims? Així, en aquest apartat intentarem respondre a una segona pregunta: de quina manera aquests joves categoritzen i gestionen els recursos lingüístics per acomplir les finalitats de les tasques de llengua?
Font: MaCoCu
4 How can I categorise my products? 4 Com puc categoritzar els meus productes?
Font: HPLT
There are several approaches how to categorise risk factors. Existeixen diferents maneres de classificar els factors de risc.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0