Diccionari anglès-català: «catechumen»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «catechumen»

anglès → català (1 resultat)

catechumen n 

religió 
  1. catecumen catecúmena mf
Exemples d’ús (fonts externes)
Still an adolescent, Martin came into contact with Christianity and, overcoming many difficulties, he enrolled as a catechumen in order to prepare for Baptism. Encara adolescent, sant Martí conegué el cristianisme i, superant moltes dificultats, s’inscriví entre els catecúmens per tal de preparar-se al baptisme.
Font: MaCoCu
Still an adolescent, Martin came into contact with Christianity and, overcoming many difficulties, he enrolled as a catechumen in order to prepare for Baptism. —St Martin is known most of all for an act of fraternal charity. Encara adolescent, sant Martí conegué el cristianisme i, superant moltes dificultats, s’inscriví entre els catecúmens per tal de preparar-se al baptisme. —Sant Martí és famós sobretot per un acte de caritat fraterna.
Font: MaCoCu
Asking a catechumen, ""Do you want to be Baptized? Preguntar a un catecumen, « vols rebre el Baptisme?
Font: AINA
“ First, the Name of the Trinity – the Father, the Son and the Holy Spirit – is invoked upon the catechumen. Sobre el catecumen s’invoca, en primer lloc, el nom de la Trinitat: Pare, Fill i Esperit Sant.
Font: HPLT
Outraged in his ideas of justice, the young catechumen cast his tablets at the feet of the magistrate and fled. Indignat per la seva idea de la justícia, el jove catecumen llençà les seves tauletes als peus del magistrat i fugí.
Font: NLLB
Catechesis runs the risk of becoming barren if no community of faith and Christian life takes the catechumen in at a certain stage of his catechesis. La catequesi corre el risc d’esterilitzar-se si una comunitat de fe i de vida cristiana no acull el catecumen en una certa fase de la seva catequesi.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0