catalíticament adv
- catalytically
Resultats de la cerca per a «catalíticament»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| Methanol in the main fuel can be catalytically converted to dimethyl ether. | El metanol del combustible principal es pot convertir catalíticament en èter dimetílic. |
| Font: AINA | |
| A cycloalkane, such as cyclohexane, is catalytically oxidized to form a ketone/alcohol mixture. | Un cicloalcà, com el ciclohexà, s’oxida catalíticament per formar una barreja de cetona/alcohol. |
| Font: AINA | |
| The addition of the acid or its salt or ester often deactivates catalytically active species such as alkali metals. | L’addició de l’àcid o la seva sal o èster sovint desactiva espècies catalíticament actives com ara metalls alcalins. |
| Font: AINA | |
| The oxidation state of the transition metals M in catalytically active complexes is usually known to a person skilled in the art. | L’estat d’oxidació dels metalls de transició M als complexos catalíticament actius sol ser conegut per l’expert en la matèria. |
| Font: AINA | |
| Particularly preferred cations are those which render the material catalytically active, especially for certain hydrocarbon conversion reactions. | Els cations particularment preferits són els que fan que el material sigui catalíticament actiu, especialment per a certes reaccions de conversió d’hidrocarburs. |
| Font: AINA | |
| The crystal structure of the catalytically active component is not greatly changed by high-pressure steam, and the catalyst cannot be used. | L’estructura cristal·lina del component catalíticament actiu no canvia gaire amb el vapor a alta pressió i no es pot fer servir el catalitzador. |
| Font: AINA | |
| The fuel, wicks into the catalytic bed where it is vaporized, diffuses, and catalytically combusts in the catalytic bed with the in-diffusion of oxygen from the outside air. | El combustible s’absorbeix al llit catalític on es vaporitza, es difon i es crema catalíticament al llit catalític amb la difusió d’oxigen de l’aire exterior. |
| Font: AINA | |
| A composite metal oxide is included as a component that exhibits catalytic action (a catalytically active component for hydrocarbon oil cracking reaction). | S’hi inclou un òxid de metall compost com a component que mostra acció catalítica (un component catalíticament actiu per a la reacció de craqueig d’hidrocarburs). |
| Font: AINA | |
| [0147] Catalytically combustible gases such as, for example, hydrogen, carbon monoxide, methane, propane, pentane, ether, ethane, butane, ethanol, propanol, and other hydrocarbon compounds may also be used. | També es poden fer servir gasos catalíticament combustibles tals com, per exemple, hidrogen, monòxid de carboni, metà, propà, pentà, èter, età, butà, etanol, propanol i altres compostos hidrocarbonats. |
| Font: AINA | |
| These structures reveal movements of domains, rearrangements of loops and changes in side-chain positions necessary for the formation of a catalytically competent active site. | Aquestes estructures revelen moviments de dominis, reordenaments de bucles i canvis a les posicions de les cadenes laterals necessaris per a la formació d’un lloc actiu catalíticament competent. |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |