T-shirts and jeans symbolize casualness and comfort.
|
Les samarretes i els texans simbolitzen la informalitat i la comoditat.
|
Font: AINA
|
I’m vulnerable when people treat me with such casualness.
|
Em sento vulnerable quan la gent em tracta amb tanta lleugeresa.
|
Font: AINA
|
= get up, wash, have breakfast, go to school (with more casualness)
|
–= aixecar-se, rentar-se, esmorzar, anar a escola (amb més informalitat)
|
Font: AINA
|
I cannot approve of the casualness with which the problems of alcohol dependence are concealed out of reverence for the producers of alcoholic beverages and their lobbies.
|
No puc aprovar la lleugeresa amb què es dissimulen els problemes de la dependència de l’alcohol com a reverència als productors de begudes alcohòliques i als seus grups de pressió.
|
Font: Europarl
|
In the design of this lamp we bet on color, to give a touch of casualness to a minimalist design designed to give life to any room.
|
En el disseny d’aquest llum apostem pel color per donar un toc informal a un disseny minimalista pensat per donar vida a qualsevol estança.
|
Font: HPLT
|