I glanced at it casually.
|
Ho vaig mirar per sobre.
|
Font: Covost2
|
Herringbone patterns are worn informally and casually.
|
Els patrons en espiga es porten de forma informal i casual.
|
Font: Covost2
|
I think most people tend to dress pretty casually.
|
Crec que la majoria de la gent sol vestir bastant casual.
|
Font: Covost2
|
Young adults dressed casually walk around in a field.
|
Els adults joves vestits casualment caminen per un camp.
|
Font: Covost2
|
Three casually dressed Caucasians are sitting on a couch.
|
Tres persones caucàsiques vestides amb roba informal estan assegudes a un sofà.
|
Font: Covost2
|
is not the way any human being speaks casually.
|
[Rialles] ...no és com parlen els humans espontàniament.
|
Font: TedTalks
|
Jesus casually meets Phillip and tells him “follow me” (Jn 1:43).
|
Jesús troba Felip casualment i li diu «segueix-me» (Jn 1,43).
|
Font: MaCoCu
|
Also like most people in the army, he was at least casually anti-Semitic.
|
Com molta gent a l’exèrcit, era, casualment, antisemita.
|
Font: TedTalks
|
Strategic interests like the increasing US obsession with the Gulf of Guinea and the oil supplies in West Africa are casually brushed aside in this narrative about fighting the terrorist groups that are casually called Al-Qaeda.
|
Interessos estratègics com l’obsessió creixent dels Estats Units pel Golf de Guinea i l’aprovisionament en petroli de l’Àfrica de l’Oest són amagats en un relat que ens parla de la lluita contra els grups terroristes agrupats sota el segell d’Al-Qaeda.
|
Font: MaCoCu
|
Merkel casually also mentioned she supported a Common Economic Space too: a sign of things to come?
|
Casualment, Merkel també va esmentar el seu suport a l’Espai Econòmic Comú: serà un senyal dels temps que s’acosten?
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|