Under the dalmatic, the Emperor is wearing a cassock, a sort of long and loose tunic.
|
Sota la dalmàtica, l’emperador porta la fopa, una túnica llarga i folgada.
|
Font: MaCoCu
|
He was without his cassock and civilian clothes and, without being able to celebrate mass, he could return home.
|
Anava sense sotana, vestit de paisà i, així, sense haver pogut celebrar la missa, pogué tornar a casa.
|
Font: MaCoCu
|
Monastics always wear a black cassock.
|
Els monjos sempre vesteixen una sotana negra.
|
Font: wikimatrix
|
Do you know the cassock of Catholic priests?
|
Coneixes la sotana dels sacerdots catòlics?
|
Font: AINA
|
Unlike the Roman cassock, it is double-breasted.
|
A diferència de la sotana romana, és de doble pit.
|
Font: HPLT
|
St. John Bosco dressed in cassock and chasuble
|
Sant Joan Bosco vestit amb sotana i casulla
|
Font: AINA
|
With the plebiscite, the church took off its cassock.
|
Amb el plebiscit, l’església es va treure la sotana.
|
Font: AINA
|
The inner cassock (more often simply cassock) is an ankle length garment worn by all major and minor clergy, monastics, and often by male seminarians.
|
La sotana interior (més habitualment citada simplement com a "sotana") és una peça llarga fins als turmells que porten tots els clergues (majors i menors), monges i sovint els seminaristes.
|
Font: wikimatrix
|
When not celebrating religious services, the Pope wears a cassock.
|
Quan no està celebrant un servei religiós, el Papa vesteix amb una sotana.
|
Font: wikimatrix
|
Except for the cassock, the fabric is eminence-colored satin.
|
A excepció de la sotana, la tela és de ras color eminència.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|