An old cat needs no bell.
|
A gat vell, no li cal cascavell.
|
Font: Covost2
|
They dodge him and ring a magic bell that raises a big dust cloud.
|
L’esquiven i fan esclatar un cascavell màgic que aixeca una gran polseguera.
|
Font: MaCoCu
|
Rattlesnakes tend to avoid developed areas, preferring undisturbed, natural habitats.
|
Les serps de cascavell solen evitar les zones desenvolupades i prefereixen els hàbitats naturals inalterats.
|
Font: Covost2
|
The show gives visitors a close-up view of nearly 50 living poisonous animals, including rattlesnakes, tarantulas and scorpions.
|
El recorregut proposa conèixer de prop 50 animals verinosos vius com ara serps de cascavell, taràntules o escorpins.
|
Font: MaCoCu
|
I’ll bet he’s at that rattlesnake hunt.
|
Segur que està caçant serps de cascavell.
|
Font: OpenSubtitiles
|
The inside of the ’rattle’ present in the tail of rattlesnakes.
|
L’interior del cascavell present a la cua de les serps de cascavell.
|
Font: AINA
|
But who puts the bell on the cat?
|
Però qui posa el cascavell al gat?
|
Font: AINA
|
Who has the rattle in their hands?
|
Qui té a les mans el cascavell?
|
Font: AINA
|
An example is the rattlesnake.
|
Un exemple és la serp de cascavell.
|
Font: AINA
|
It even preys on venomous rattlesnakes and is fine despite receiving a rattlesnake bite.
|
Fins i tot s’alimenta de serps de cascavell verinoses i està bé tot i rebre una mossegada de serp de cascavell.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|