caràcter m 

1. aspect
2. attitude
3. character | disposition | nature | temperament | personality | [US] fiber | [UK] fibre | self
4. connotation
5. level
6. manner | fashion | mode | style | way
7. opinion | outlook | persuasion | sentiment | stance | stand | thought | turn of mind | view | viewpoint | standpoint
8. order
9. [UK AU] organisation | [US] organization
10. personality
11. character | lineament | quality
12. desire | will | wish

(mal) caràcter 

1. bad temper | ill temper

genètica 

1. trait

lingüística 

1. character | grapheme | graphic symbol | symbol

tipografia 

1. character | type
2. letter | alphabetic character | letter of the alphabet
3. typeface

mal caràcter m 

1. peevishness

amb caràcter adj 

1. strong
     una dona amb empenta — a strong woman

caràcter obert m 

1. nakedness | openness

sense caràcter adj 

1. weak-minded

de bon caràcter adj 

1. good-natured
2. nice

caràcter estrany m 

1. strangeness | oddity

caràcter juganer m 

1. playfulness

caràcter fàl·lic m 

1. phallicism

caràcter espinós m 

1. thorniness

caràcter peculiar m 

1. strangeness | oddity

caràcter desigual m 

1. unevenness | variability

caràcter perillós m 

1. dangerousness

manca de caràcter f 

1. spinelessness

de caràcter dèbil adj 

1. spineless | namby-pamby | gutless

caràcter distintiu m 

1. distinctiveness

caràcter dialogant m 

1. assertiveness

caràcter agradable m 

1. amiability | kindness | likeability | pleasantness | sweetness

caràcter hereditari f 

1. inheritance

caràcter tipogràfic m 

tipografia 

1. printing type
2. type

amplada de caràcter f 

tipografia 

1. set size | set width | set

caràcter tempestuós m 

1. [figurative] tempestuousness

amb caràcter (cara) adj 

1. [UK] wilful | [US] willful
     una cara amb caràcter — a willful face

caràcter capdavanter m 

1. leadership | leading

caràcter per caràcter adv 

1. character for character

caràcter de subratllat m 

tipografia 

1. underscore | underline | underscore character | underline character | low line | low dash

Exemples d’ús (fonts externes)

Resolution is our inherent character, and courage hath never yet forsaken us.	La determinació és el nostre caràcter inherent, i el coratge no ens ha abandonat mai.
Font: riurau-editors
And he hath chosen their singular situation, in order that you might discover in him, that presumption of character which you cannot see in yourselves.	I ha triat la singular situació d’ells per tal que vosaltres pugueu descobrir en ell la presumpció de caràcter que no podeu veure en vosaltres mateixos.
Font: riurau-editors
It has a tonal character, and the three movements are repetitive in character.	De caràcter tonal, els tres temps tenen caràcter repetitiu.
Font: MaCoCu
Such permits can be temporary or permanent.	Pot ser de caràcter temporal o bé de caràcter permanent.
Font: MaCoCu
The Tangut character "mud" is made with part of the character "water" (far left) and the whole of the character "soil"	El caràcter tangut per "fang" es forma amb part del caràcter "aigua" (esquerra) i tot el caràcter "terra".
Font: wikimedia
This replays to the transverse nature of the Office of the Vice-Principal. In this Office, the multidisciplinary nature is highly common.	Resposta al caràcter transversal del Vicerectorat, on el caràcter pluridisciplinari és comú.
Font: MaCoCu
They include common characters like the newline and the tab character.	Inclouen caràcters comuns com el caràcter de salt de línia i el caràcter de tabulació.
Font: Covost2
This section will be multi-sport.	Aquesta secció tindrà caràcter poliesportiu.
Font: Covost2
- The innovative nature of the project	- El caràcter innovador del projecte
Font: MaCoCu
Sanitary measures of an internal nature	Mesures sanitàries de caràcter intern
Font: MaCoCu
Mostra més exemples