Diccionari anglès-català: «carving»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «carving»

anglès → català (4 resultats)

carving n 

art 
  1. figura esculpida f | escultura f
  2. relleu (de pedra) m | ornament de talla (de fusta) m | relleu de talla (de fusta) m
  3. escultura f | talla f
esports 
  1. càrving m | eslàlom gegant m
fusteria 
  1. entallament m | entalladura f
  2. talla f
ramaderia 
  1. especejament m

wood carving n 

fusteria 
  1. talla f

carving gouge n 

fusteria 
  1. gúbia f

carving knife n 

  1. picoladora f | tallant m
Exemples d’ús (fonts externes)
Relief carving can be described as "carving pictures in wood". La talla d’alleujament es pot descriure com «tallar imatges sobre fusta».
Font: Covost2
The process of cleaning the carving El procés de neteja de la talla
Font: MaCoCu
The carving technique is centripetal and bifacial. La tècnica de talla és centrípeta i bifacial.
Font: Covost2
A man carving an elephant while woodworking Un home tallant un elefant mentre fa fusteria
Font: Covost2
There are two recumbent effigies with much carving. Hi ha dues efígies jacents amb molta talla.
Font: Covost2
What state of conservation was the carving in? En quin estat de conservació es trobava l’escultura?
Font: MaCoCu
A man is carving an object out of clay. Un home esculpeix un objecte d’argila.
Font: Covost2
Man wearing black and carving an eagle sculpture with a chainsaw. Un home vestit de negre esculpeix una àliga amb una serra de cadena.
Font: Covost2
Reading and writing were unknown, but wood carving was well developed. Es desconeixia la lectura i l’escriptura, però la talla de fusta estava ben desenvolupada.
Font: Covost2
It provides space for carving, print making, sewing and jewellery making. Proporciona espai per a tallar, imprimir, cosir i fer joies.
Font: Covost2
Mostra més exemples

català → anglès (2 resultats)

càrving m 

esports 
  1. carving | freecarving

esquí càrving m 

esports 
  1. carver | parabolic ski | shaped ski

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0