She handed him a folder where there were a series of enlargements.
|
Li va estendre un cartipàs on hi havia una sèrie d’ampliacions.
|
Font: AINA
|
Junts per Catalunya put forward a proposal urging the municipal government to change its organisational chart to create a coordinator for the quality of public space. This figure would work towards the maintenance and cleaning of the city’s streets, squares and parks.
|
Junts per Catalunya ha presentat una proposta en la qual insta el Govern municipal a modificar el cartipàs municipal per crear la figura d’un coordinador o coordinadora de Qualitat de l’Espai Públic que vetlli pel manteniment i neteja dels carrers, places i parcs de la ciutat.
|
Font: MaCoCu
|
Each province has between three and seven deputies, each having their own portfolio.
|
Cada província té entre tres i set consellers, cadascun amb el seu cartipàs.
|
Font: wikimatrix
|
Two years later he delivers another folder to the British embassy, with the same result.
|
Dos anys després lliura un altre cartipàs a l’ambaixada d’Anglaterra, amb el mateix resultat.
|
Font: AINA
|
His instability has reached grotesque limits in this mandate and more unexpected twists in the portfolio have not yet been ruled out.
|
La seva inestabilitat ha arribat a límits esperpèntics en aquest mandat i encara no es descarten més girs inesperats al cartipàs.
|
Font: AINA
|
The documentation must be presented digitally on a CD and 6 sets of printed copies in their respective folder.
|
La documentació ha de ser presentada digitalment en un CD i 6 jocs de còpies impreses en el seu respectiu cartipàs.
|
Font: AINA
|
And she opened the refrigerator and took out a folder of sonnets and prose love poemsthey should be very hot when he had them in the refrigerator.
|
I va obrir la nevera i va treure un cartipàs de sonets i poemes en prosa d’amor ―haurien de ser molt calents quan els tenia a la nevera―.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|