Diccionari anglès-català: «carrosseria»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «carrosseria»

català → anglès (1 resultat)

carrosseria f 

automobilisme 
  1. panel
vehicle 
  1. body | [UK] coachwork
Exemples d’ús (fonts externes)
fully assembled chassis and bodywork. Xassís i carrosseria completament muntats.
Font: MaCoCu
Chassis and bodywork: where it all starts Xassís i carrosseria, on comença tot
Font: MaCoCu
The body must be recognizable as the original car. La carrosseria ha de ser reconeixible com el cotxe original.
Font: Covost2
An open four-seater body completed the picture. Una carrosseria oberta de quatre places va completar el concepte.
Font: Covost2
Robots in the body shop were hand-down from other plants. Els robots del taller de carrosseria els van heretar d’altres plantes.
Font: Covost2
The body completely engulfs the wheels this eliminating their additional aerodynamic drag. La carrosseria embolica completament les rodes per eliminar-ne la resistència aerodinàmica addicional.
Font: Covost2
It is the evolution of bicycles with seats and tricycles, with the addition of aerodynamic bodywork. És l’evolució de les bicicletes amb cadira i tricicles, amb l’addició d’una carrosseria aerodinàmica.
Font: Covost2
Both had an oil leak that had set a small fire underneath the bodywork. Ambdós tenien una fuita d’oli que havia encès un petit incendi sota la carrosseria.
Font: Covost2
However, with the removable body panels taken-off it was below the limit. Tanmateix, amb els panells de carrosseria desmuntables es va situar per sota del límit.
Font: Covost2
A third body was also produced for use in flexibility tests. Es va fabricar una tercera carrosseria per fer-la servir en proves de flexibilitat.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0