carregar el mort expr
- to pass the buck
Resultats de la cerca per a «carregar el mort»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Germany’s answer is to put the burden on the weak countries already suffering from high unemployment and low growth rates. | La resposta d’Alemanya és carregar el mort als països dèbils, que ja pateixen un elevat índex d’atur i tenen un ritme de creixement baix. |
| Font: NLLB | |
| Blaming journalists for the dead is becoming an increasingly widespread custom in the Catalan political establishment, which cannot bear to see itself reflected in the mirror. | Carregar el mort als periodistes s’està convertint en un costum cada cop més estès a l’estament polític català, que no suporta veure’s reflectit al mirall. |
| Font: AINA | |
| The two men charged each other, and were each speared to death. | Els dos homes van carregar l’un contra l’altre i van clavar-se les llances fins a la mort. |
| Font: Covost2 | |
| Would you prefer to upload your ticket to your mobile? | Prefereixes carregar el títol en el teu mòbil? |
| Font: MaCoCu | |
| Shooting the messenger is a typical symptom. | Això de carregar-se el missatger és el símptoma típic. |
| Font: MaCoCu | |
| It takes several minutes to assemble and load the launcher. | Dura uns quants minuts el procés d’acoblar i carregar el llançador. |
| Font: Covost2 | |
| All the material, including the vehicle, was loaded into several containers. | Van carregar tot el material en diversos contenidors, inclòs el vehicle. |
| Font: MaCoCu | |
| You don’t want to carry your ski equipment to and fro? | No vols carregar el teu material d’esquí amunt i avall? |
| Font: MaCoCu | |
| Cable outlet for charging device while GPS navigating. | Sortida de cable per carregar el dispositiu mentre es navega amb el GPS. |
| Font: MaCoCu | |
| --Can I charge the battery outdoors? | --Puc carregar la bateria a l’aire lliure? |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |