Diccionari anglès-català: «carregament»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «carregament»

català → anglès (1 resultat)

carregament m 

  1. loading | cargo | load | lading | freight | payload | shipment
nàutica 
  1. shipment
transports 
  1. cargo | freight | load | shipment
Exemples d’ús (fonts externes)
The cargo began to be moved by trucks. El carregament va començar a transportar-se amb camions.
Font: Covost2
I may manage to freight a cargo back as well. Podria gestionar també el transport d’un carregament de tornada.
Font: Covost2
She was carrying a cargo of iron ore and empties. Ella portava un carregament de mineral de ferro i contenidors buits.
Font: Covost2
The cargo included crockery, rolls of linoleum, champagne and red wine. El carregament incloïa vaixelles, rotllos de linòleum, xampany i vi negre.
Font: Covost2
She reached Manus four days later and discharged some of her cargo. Va arribar a Manus quatre dies més tard i va descarregar el carregament.
Font: Covost2
He surrendered the "Planter" and her cargo to the United States Navy. Va cedir el "Planter" i el seu carregament a la Marina dels Estats Units.
Font: Covost2
Bananas, fruit and meat have historically been the main cargo of refrigerated ships. Els plàtans, la fruita i la carn han estat tradicionalment el carregament principal dels vaixells refrigerats.
Font: Covost2
He sends Stokes on a six-month trip to Earth, protecting a cargo of cash. Envia Stokes a un viatge de sis mesos a la Terra perquè protegeixi un carregament de diners.
Font: Covost2
Male sales: "Yes, the stock will arrive at 4 p.m., you can wait near cart number 42." Venedor: Sí, el carregament arribarà a les 4, podeu esperar a prop del número 42 dels carretons.
Font: globalvoices
He had left her to set out alone the return trip with all the cargo of thread, which filled the tartan. L’havia deixada emprendre sola el viatge de tornada amb tot el carregament de fil, que omplia la tartana.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0