Diccionari anglès-català: «carpenters level»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «carpenters level»

anglès → català

carpenter’s level n 

tecnologia 
  1. nivell d’aigua m | nivell d’aire m
Exemples d’ús (fonts externes)
Kitchen renovation involves bricklayers, electricians, plumbers and carpenters. En una reforma de cuina hi intervenen paletes, electricistes, fontaners i fusters.
Font: MaCoCu
The carpenters are cutting logs in the dark. Els fusters tallen troncs a les fosques.
Font: MaCoCu
In Pallars we are loving carpenters and wood specialists. En Pallars som fusters amants i especialistes en fusta.
Font: MaCoCu
On the riverbank, people in girdles; on the shore, riverside carpenters. A ribera, gent de faixa; a la riba, mestres d’aixa.
Font: Covost2
The Trade of carpenters of Barcelona redoes the door of the Rosary cloister. El Gremi de fusters de Barcelona refà la porta del claustre del Rosari.
Font: MaCoCu
Like the ironmonger’s of the time, they sold tacks, paints for carpenters, cleaning products, etc. Com a les ferreteries de l’època, venien tatxes, pintures per als fusters, productes de neteja, etc.
Font: MaCoCu
From the flesh, we obtained glue for carpenters, jellies for pastry and fertilizers for agriculture. De la carnassa procedent del descarnat se n’obtenien coles de fuster, gelatines per a pastisseria i adob per a l’agricultura.
Font: MaCoCu
The carpenters build boats on the banks, and the sounds of their hammers was lost on the afternoon calm. En la ribera els fusters construïen barques, i el ressò del seu martelleig es perdia en la calma de la vesprada.
Font: Covost2
Also known as mestres d’aixa (masters of the adze), carters also had to be good carpenters and skilled blacksmiths. També coneguts com a mestres d’aixa, els carreters havien de ser alhora bons fusters i bons ferrers.
Font: MaCoCu
The guild was a guild of carpenters who left several branches as they were specialized according to the task carried out. El gremi de fusters era un gremi del qual en sortiren diverses branques, ja les tasques s’anaven ramificant tenint en compte l’especialitat de cadascun.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0