Think of the following situation: the woman is willing to carnally relate to the man.
|
Pensa en la situació següent: la dona està disposada a relacionar-se carnalment amb l’home.
|
Font: AINA
|
(i) the offence was committed without the consent of the person who was carnally known; or
|
(i) el delicte es va cometre sense el consentiment de la persona que era carnalment coneguda; o
|
Font: NLLB
|
6 For to be carnally minded is death, but to be spiritually minded is life and peace.
|
6 Les passions terrenals porten a la mort, * mentre que les de l’Esperit duen a la vida i a la pau.
|
Font: HPLT
|
If you just got out of a relationship and wanna start putting some notches on the old hammer, this could be a good outlet for the carnally frustrated individual.
|
Si acabes de sortir d’una relació i vols començar a posar algunes osques al vell martell, això podria ser una bona sortida per a l’individu carnalment frustrat.
|
Font: AINA
|
Then, she took off his clothes and he did the same, although he would not have come to access her carnally, according to professionals from the Forensic Medical Corps, who reviewed the alleged victim.
|
Després, li va treure la roba i ell va fer el mateix, encara que no hauria arribat a accedir-la carnalment, segons van constatar professionals del Cos Mèdic Forense, que van revisar la presumpta damnificada.
|
Font: AINA
|
19:20 And whoever lies carnally with a woman that is a bond-maid betrothed to a husband, and not at all redeemed, nor freedom given her; she shall be scourged: they shall not be put to death, because she was not free.
|
19.20 Si un home jau amb una dona que és comprada, promesa a un marit, sense que hagi estat rescatada ni hagi obtingut la llibertat, i cohabita amb ella, hi haurà càstig; però no de mort, perquè ella no era lliure.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|