Diccionari anglès-català: «carnality»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «carnality»

anglès → català

carnality n 

  1. concupiscència f | sensualitat f | desig carnal m | desig sexual m
  2. carnalitat f | lascívia f | luxúria f | salacitat f
Exemples d’ús (fonts externes)
Carnality becomes dangerous and subversive. La carnalitat es torna perillosa i subversiva.
Font: AINA
(...) There is strength and carnality, beauty and indifference (.) Hi ha força i carnalitat, bellesa i indiferència
Font: AINA
According to Thomas, carnality also belongs to human nature Segons Tomàs, la carnalitat també pertany a la naturalesa humana
Font: AINA
Carnality wins out over metaphysics in Anna Maria’s religious experience. La carnalitat s’imposa a la metafísica a l’experiència religiosa d’Anna Maria.
Font: AINA
He goes in spite of the common opposition between carnality and spirituality. Va malgrat l’oposició comuna entre carnalitat i espiritualitat.
Font: AINA
Betrayal is a form of fun for her, she feels a hunger for carnality. La traïció és una forma de diversió per a ella, sent gana de carnalitat.
Font: AINA
It lacks the carnality and sex that modern cinema and television have accustomed us to. Li manca la carnalitat i el sexe al qual ens han acostumat el cinema i la televisió moderns.
Font: AINA
His characters boldly talk about the taste sensations that accompany oral sex, about carnality and fear of the world. Els seus personatges parlen amb audàcia de les sensacions gustatives que acompanyen el sexe oral, la carnalitat i la por al món.
Font: AINA
It is not about consensus, ""because it is He who makes this unity possible"" through the ""carnality"" of her Presence. No es tracta de consens, ""perquè és Ell qui fa possible aquesta unitat"" a través de ""la carnalitat"" de la seva Presència.
Font: AINA
Tender, but at the same time dissecting the limits of our understanding of our own and others’ carnality and its acceptance. Tendre, però alhora disseccionant els límits de la nostra comprensió de la carnalitat pròpia i aliena i la seva acceptació.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0