Diccionari anglès-català: «carioques»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «carioques»

català → anglès (1 resultat)

carioques fp 

espectacles 
  1. poi
Exemples d’ús (fonts externes)
Anya makes Carioca (locals) proud. Anya fa que els carioques se sentin orgullosos.
Font: AINA
The cariocas had more aim in the penalties and are finalists. Els carioques van tenir més punteria als penals i són finalistes.
Font: AINA
· Brazil, Rio de Janeiro, Carioca Landscapes between the Mountain and the Sea; 2012: Rio de Janeiro, paisatges carioques entre la muntanya i el mar.
Font: NLLB
One of the most popular singers from Rio in recent years returns to Chile. Un dels cantants carioques més populars dels últims anys torna a Xile.
Font: AINA
I know many Brazilians (especially, but not only, cariocas) that would identify with the elements I pointed out. Conec molts brasilers (especialment, però no només, carioques) que s’identificarien amb els elements que vaig assenyalar.
Font: AINA
The Mexican delegation is already traveling through those lands of Rio de Janeiro, and controversy and gossip are already chasing them ... La delegació mexicana ja va per aquelles carioques terres, i la controvèrsia i la xafarderia ja els persegueixen…
Font: AINA
Something happened in that state that made the Cariocas less welcoming and more bitter. Alguna cosa va passar en aquest estat que va fer que els carioques fossin menys acollidors i més amargats.
Font: AINA
The second city was Rio de Janeiro, the non-cariocas like it, it’s scary to enter a wrong alley. La segona ciutat va ser Rio de Janeiro, als no carioques els agrada, fa por entrar en un atzucac equivocat.
Font: AINA
The fragile situation of the Cariocas security forces led the Federal Government to demand functions not foreseen for the Army. La fràgil situació de les forces de seguretat carioques va portar el govern federal a demanar funcions no previstes per a l’Exèrcit.
Font: AINA
The Madrid candidacy reached the final against Brazil, but the 66 votes for the Cariocas were doubled by those from Madrid. La candidatura madrilenya va arribar a la final contra el Brasil, però els 66 vots per als carioques van doblar els madrilenys.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0