Diccionari anglès-català: «caries»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «caries»

anglès → català

caries n 

patologia 
  1. corc f | corcadura f | càries f | queixal corcat m

dental caries n 

patologia 
  1. corc f | corcadura f | càries f | queixal corcat m
Exemples d’ús (fonts externes)
Radiological examination to detect caries. Exploració radiològica per a detectar càries.
Font: MaCoCu
A fundamental element for combating caries. L’aliat imprescindible per combatre la càries.
Font: MaCoCu
Sugared food and beverages may cause caries. El menjar o les begudes que contenen sucre poden causar càries.
Font: MaCoCu
There should be no presence of caries. No hi ha d’haver presència de càries.
Font: MaCoCu
The most popular treatment within conservative odontology is dental caries. El tractament més popular dins de l’odontologia conservadora és el de la càries dental.
Font: MaCoCu
Identify and evaluate in advance any possible risk factors for caries. Identificar i avaluar amb anticipació qualsevol possible factor de risc de càries.
Font: MaCoCu
* Diet, types of diets and related pathologies: diabetes, atherosclerosis, cancer, osteoporosis, caries. * Dieta, tipus de dietes i patologies relacionades: diabetis, ateroesclerosi, càncer, osteoporosi, càries.
Font: MaCoCu
A low salivary pH is strongly associated with the incidence of dental caries. Introducció: Uns valors baixos del pH salival estan altament relacionats amb un risc major de càries dental.
Font: MaCoCu
An ancient Sumerian text describes a "tooth worm" as the cause of dental caries. Un antic text sumeri descriu un "cuc de dents" com la causa de la càries dental.
Font: Covost2
When caries has reached the pulp, endodontics is needed. What does endodontics consist of? En el moment en què la càries arriba a la polpa, cal realitzar una endodòncia. En què consisteix l’endodòncia?
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès

càries f 

patologia 
  1. caries | cavity | dental caries | tooth decay | decay

càries fp 

botànica 
  1. smut
Exemples d’ús (fonts externes)
Radiological examination to detect caries. Exploració radiològica per a detectar càries.
Font: MaCoCu
A fundamental element for combating caries. L’aliat imprescindible per combatre la càries.
Font: MaCoCu
His teeth had decayed and needed extraction. Les dents tenien càries i s’havien d’extreure.
Font: Covost2
They could be compared to dental cavities. Es podrien comparar a les càries dentals.
Font: MaCoCu
There should be no presence of caries. No hi ha d’haver presència de càries.
Font: MaCoCu
Treating said tooth decay depends on whether it only affects the enamel or whether it has reached the dentine and the pulp. Tractar aquesta càries depèn de si la càries només afecta l’esmalt o si ha arribat a la dentina i la polpa.
Font: MaCoCu
This prevents certain future problems, such as the appearance of tooth decay. Això prevé alguns problemes futurs, com l’aparició de càries.
Font: MaCoCu
Sugar alcohols do not contribute to tooth decay. Els alcohols de sucre no contribueixen a la càries dental.
Font: Covost2
Prevent cavities by eliminating or minimizing these risk factors. Prevenir l’aparició de càries eliminant o minimitzant aquests factors de risc.
Font: MaCoCu
Sugared food and beverages may cause caries. El menjar o les begudes que contenen sucre poden causar càries.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0