Diccionari anglès-català: «careta»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «careta»

català → anglès

caret careta  adj 

[col·loquial irònic]
  1. pricey

careta f 

  1. mask
audiovisuals 
  1. [US AU] program identification | [UK] programme identification
medicina 
  1. face mask | mask
Exemples d’ús (fonts externes)
The system is designed to show a happy face when consumption is lower than predicted, a neutral face when consumption matches the prediction and a sad face when consumption is higher than predicted. El sistema està pensat per mostrar una careta contenta quan el consum és més baix del previst, una careta amb expressió neutra quan el consum coincideix amb la predicció i una careta trista quan el consum és superior al previst.
Font: MaCoCu
The pieces started with a small mask identifying Catalunya Caixa. Les peces s’inicien amb una petita careta identificativa de Catalunya Caixa.
Font: MaCoCu
On this occasion, Alba Careta surrounds herself with the most promising musicians on the Catalan jazz scene. En aquesta ocasió, Alba Careta s’envolta dels músics més prometedors de l’escena catalana del jazz.
Font: MaCoCu
The relatives of Jubany and Careta demand the reopening of the case, arguing irregularities in the investigation. Els familiars de Jubany i de Careta demanen la reobertura del cas, argumentant irregularitats en la investigació.
Font: wikimedia
On 12th February 2002, Montserrat Careta was arrested as the alleged perpetrator of the crime. El 12 de febrer de 2002 Montserrat Careta va ser detinguda com a presumpta autora del crim.
Font: wikimedia
We say to the workers and peasants: Tear the masks from the faces of these liars, open the eyes of these blind ones. Nosaltres diem als obrers i camperols: arranqueu la careta a aquests mentiders, obriu els ulls als cecs.
Font: MaCoCu
I should like in particular to take the example which you too referred to of the caretta caretta. Especialment, voldria posar com a exemple, que vostè també ha referit, la tortuga Careta-careta.
Font: Europarl
Ingredients: pork handles, unear pork careta, spices, vegetable hydrolysates, antioxidant, preservative, stabilizing sugar and fine salt. Ingredients: manetes de porc, careta de porc sense orella, espècies, hidrolitzats vegetals, antioxidant, conservant, sucre per estabilitzar i sal fina.
Font: MaCoCu
You told me to take off this mask Tu m’has dit de treure’m aquesta careta.
Font: OpenSubtitiles
Ingredients: unear Pork Mask, pork handles, spices, vegetable hydrolysates, antioxidant E331, preservative E250, stabilizing sugar, fine salt and Vera pepper. Ingredients: careta de porc sense orella, manetes de porc, espècies, hidrolitzats vegetals, antioxidant E331, conservant E250, sucre per estabilitzar, sal fina i pimentó de la Vera.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0