Diccionari anglès-català: «carefreeness»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «carefreeness»

anglès → català (1 resultat)

carefreeness n 

  1. apatia f | indiferència f | [col·loquial] menfotisme m
Exemples d’ús (fonts externes)
That carefreeness never comes back. Aquesta despreocupació mai no torna.
Font: AINA
The carefreeness of the lucky kids we were. La despreocupació dels nens afortunats que érem.
Font: AINA
From the moment I was born I didn’t have that carefreeness. Des del moment que vaig néixer no vaig tenir aquesta despreocupació.
Font: AINA
Why did the heavens rob my friend of her innocence and carefreeness? Per què el cel li va robar a la meva amiga la seva innocència i despreocupació?
Font: AINA
Would you realize that your levels of freedom and carefreeness are bound to drop. S’adonaria que els nivells de llibertat i despreocupació estan destinats a baixar.
Font: AINA
I retain the carefreeness, the dreams, the desire to live and do new things. Conservo la despreocupació, els somnis, les ganes de viure i de fer coses noves.
Font: AINA
But the memories I have of that summer month of love, passion, carefreeness and friendship are carved in stone. Però els records que tinc d’aquell mes d’estiu d’amor, passió, despreocupació i amistat estan gravats en pedra.
Font: AINA
Watching the carefreeness, often one can temporarily forget the stress that is like a soot that clings to life. En observar la despreocupació, sovint hom pot oblidar temporalment l’estrès que és com un sutge que s’aferra a la vida.
Font: AINA
There’s always that transitional period of carefreeness and the sudden moment when you suddenly step into uncharted waters and can’t look back. Sempre hi ha aquest període de transició de despreocupació i el moment en què de sobte t’endinses en aigües desconegudes i no pots mirar enrere.
Font: AINA
The developments are truly bizarre at times, but this works to the advantage of the whole, putting emotion and carefreeness before realism. Els desenvolupaments són de vegades estranys, però això juga a favor del conjunt, anteposant l’emoció i la despreocupació al realisme.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0