cardholder n
- titular d’una targeta mf
Resultats de la cerca per a «cardholder»
Exemples d’ús (fonts externes)
| Terminals whereby the cardholder makes the payment, mainly found in petrol stations and car parks. | Terminals en què el mateix titular de la targeta fa el pagament, principalment ens el trobem en gasolineres i pàrquings. |
| Font: MaCoCu | |
| It allows the cardholder to pay in euros or in the currency of their card and informs of the details of the DCC transaction. | Es possibilita així que la persona titular pague en euros o en la moneda de la seua targeta i que se li expliquen els detalls de la transacció DCC. |
| Font: MaCoCu | |
| No other person may accumulate points on the cardholder’s card, nor may the cardholder use his/her card to purchase or consume for another customer. | Cap altra persona podrà acumular punts en la targeta del titular, ni el titular podrà utilitzar la seva targeta en la compra o consum d’un altre client. |
| Font: MaCoCu | |
| The Supplementary Cardholder shares the same account with the Primary Cardholder. | El titular de la targeta complementària comparteix el mateix compte amb el titular de la targeta principal. |
| Font: AINA | |
| The Supplementary Cardholder will share the limit with the Primary Cardholder. | El Titular Suplementari compartirà el límit amb el Titular Principal. |
| Font: AINA | |
| It does not contain the information concerning the health status of the cardholder. | No conté informació relativa a l’estat de salut del titular. |
| Font: Europarl | |
| Valid only for the cardholder. | Vàlid únicament per al titular de la targeta. |
| Font: AINA | |
| See availability The fine print Please note if the guest(s) is not the cardholder, the hotel may ask for copies of ID or a credit card to be sent or faxed in advance. | Si el client no és el titular de la targeta de crèdit, l’hotel pot sol·licitar que enviï amb antelació, per correu o per fax, una còpia del document d’identitat o de la targeta de crèdit. |
| Font: MaCoCu | |
| - A single card per family (a single cardholder, includes 2 adults and the children of the cardholder) | - Un sol carnet per família (un sol titular, inclou 2 adults i els fills del titular) |
| Font: HPLT | |
| The cardholder understands that the card must be associated with a bank account with sufficient funds to debit the entire amount and that the card must be authorised by the issuing bank to make Internet payments. | El titular de la targeta de pagament entén que la targeta ha d’estar associada a un compte bancari amb prou fons per fer possible el càrrec en compte de la quantia a abonar i que la targeta ha d’estar habilitada per l’entitat bancària emissora per al seu ús en pagaments per internet. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |