car n 

1. automobilístic automobilística adj

ferrocarrils 

1. cotxe m | vagó m

vehicle 

1. turisme m | auto m | automòbil m | cotxe m

car park n 

1. aparcament m | pàrquing m

car seat n 

1. cadireta de cotxe f

city car n 

vehicle 

1. cotxe urbà m | cotxe utilitari m | urbà m | utilitari m

tank car n 

ferrocarrils 

1. vagó cisterna m

race car n 

automobilisme 

1. automòbil de competició m | bòlid m | cotxe de competició m

car door n 

automobilisme 

1. porta f

car hire n 

1. lloguer de vehicles m

push-car n 

ferrocarrils 

1. carretó de via m

prowl car n 

vehicle 

1. cotxe de la policia m | cotxe de policia m | cotxe patrulla m

cabin car n 

ferrocarrils 

1. furgó de tren m

car crash n 

1. desastre absolut m

cable car n 

transports 

1. telefèric m

squad car n 

vehicle 

1. cotxe de la policia m | cotxe de policia m | cotxe patrulla m

patrol car n 

vehicle 

1. cotxe de la policia m | cotxe de policia m | cotxe patrulla m

estate car n 

vehicle 

1. cotxe familiar m | brec m

racing car n 

automobilisme 

1. automòbil de competició m | bòlid m | cotxe de competició m

police car n 

vehicle 

1. cotxe de la policia m | cotxe de policia m | cotxe patrulla m

dining car n 

ferrocarrils 

1. cotxe-bar m | cotxe-restaurant m | vagó-bar m | vagó-restaurant m

car mirror n 

transports 

1. retrovisor m | mirall retrovisor m | espill retrovisor m

buffet car n 

ferrocarrils 

1. cotxe-bar m | cotxe-restaurant m | vagó-bar m | vagó-restaurant m

car dealer n 

comerç 

1. concessionari de cotxes m | concessionari d’automòbils m

compact car n 

vehicle 

1. cotxe compacte m | compacte m

car sharing n 

1. cotxe multiusuari m

trolley car n 

ferrocarrils 

1. tram m | tramvia m

ferrocarrils 

1. tram m | tramvia m

railway car n 

ferrocarrils 

1. cotxe m | vagó m

touring car n 

automobilisme 

1. faetó m | turisme m

car version n 

automobilisme 

1. model m | model de cotxe m

freight car n 

ferrocarrils 

1. vagó m

trailer car n 

ferrocarrils 

1. remolc m | cotxe remolc m | cotxe m | vagó remolc m | vagó m

gondola car n 

ferrocarrils 

1. góndola f | vagó góndola m

sleeping car n 

ferrocarrils 

1. cotxe llit m | vagó llit m

railroad car n 

ferrocarrils 

1. cotxe m | vagó m

car-mechanic n 

1. mecànic (de cotxes) mecànica mf

passenger car n 

automobilisme 

1. turisme m

ferrocarrils 

1. vagó (de passatgers) m

ferrocarrils 

1. cotxe de passatgers m | vagó de passatgers m

car insurance n 

1. assegurança del cotxe f

car dealership n 

comerç 

1. concessionari de cotxes m | concessionari d’automòbils m

subcompact car n 

vehicle 

1. cotxe urbà m | cotxe utilitari m | urbà m | utilitari m

car manufacturer n 

1. fabricant d’automòbils m

small family car n 

vehicle 

1. cotxe compacte m | compacte m

small and economical car n 

automobilisme 

1. utilitari m

Exemples d’ús (fonts externes)

We search on the best rental car websites to find the cheapest car from City Car or any other car rental company.	Cerquem a les millors webs de lloguer de cotxe per a trobar el cotxe més barat de City Car o de qualsevol altra empresa.
Font: MaCoCu
We search on the best rental car websites to find the cheapest car from Nu Car or any other car rental company.	Cerquem a les millors webs de lloguer de cotxe per a trobar el cotxe més barat de Nu Car o de qualsevol altra empresa.
Font: MaCoCu
We search on the best rental car websites to find the cheapest car from Guatemala Rent A Car or any other car rental company.	Cerquem a les millors webs de lloguer de cotxe per a trobar el cotxe més barat de Guatemala Rent A Car o de qualsevol altra empresa.
Font: MaCoCu
We search on the best rental car websites to find the cheapest car from Global Rent A Car or any other car rental company.	Cerquem a les millors webs de lloguer de cotxe per a trobar el cotxe més barat de Global Rent A Car o de qualsevol altra empresa.
Font: MaCoCu
We search on the best rental car websites to find the cheapest car from MTS Rent a car or any other car rental company.	Cerquem a les millors webs de lloguer de cotxe per a trobar el cotxe més barat de MTS Rent a car o de qualsevol altra empresa.
Font: MaCoCu
We search on the best rental car websites to find the cheapest car from Cactus Rent A Car or any other car rental company.	Cerquem a les millors webs de lloguer de cotxe per a trobar el cotxe més barat de Cactus Rent A Car o de qualsevol altra empresa.
Font: MaCoCu
Those traveling by car will have available car park spaces.	Els que viatgen amb cotxe tindran a la seva disposició places d’aparcament.
Font: MaCoCu
The winner received a new car from a local car dealer.	El guanyador va rebre un cotxe nou d’un concessionari local.
Font: Covost2
A white car and a yellow car race down the track	Un cotxe blanc i un altre groc fan una cursa a la pista.
Font: Covost2
It is a large car space and another for small car.	Es tracta d’una plaça per a cotxe gran i una altra per a cotxe petit.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

car cara  adj 

1. costly | expensive
2. dear

car adv 

1. dearly
     Anglaterra va pagar car deixar David Beckham a la banqueta en el partit Anglaterra-França. — England paid dearly for leaving David Beckham on the bench during the England-France match.
     Això els costarà car. — This will cost them dearly

car conj 

1. [colloquial] cause | [informal UK] cos | [informal] cuz | as | because | due to the fact that | for | given that | given | inasmuch as | seeing as | since
     Cal que ens afanyem, car s’acosta una tempesta. — We must hurry, for a storm is approaching.

Exemples d’ús (fonts externes)

Listen to the word car in American English and the word car in Catalan.	Escolta la paraula car en anglès americà i la paraula car en català.
Font: MaCoCu
In brief, the procedure will cost me a lot, more than the result.	En fi, el procediment em costarà molt car, més car que no el resultat.
Font: Covost2
The restaurant was quite expensive.	El restaurant era força car.
Font: Covost2
This design will be too expensive.	Aquest disseny serà massa car.
Font: Covost2
And it wasn’t even expensive.	Ni tan sols fou car.
Font: TedTalks
It gets very expensive to do this research.	És molt car fer aquesta recerca.
Font: TedTalks
The CAR does not grant such scholarships.	El CAR no concedeix aquestes beques.
Font: MaCoCu
Tomatoes are more expensive as days go by.	El tomàquet cada dia és més car.
Font: Covost2
Software development can be expensive.	El desenvolupament de programari pot ser car.
Font: Covost2
It was seen as expensive for what was on offer.	Es va considerar car pel que s’oferia.
Font: Covost2
Mostra més exemples