Diccionari anglès-català: «capçada»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «capçada»

català → anglès

capçada f 

arts_gràfiques publicacions 
  1. binding cord | headband
botànica 
  1. treetop | crown
  2. [formal] boughs n_p | branches n_p
  3. top (of a tree)
Exemples d’ús (fonts externes)
The tree top waved in a graceful way. La capçada de l’arbre onejava amb elegància.
Font: Covost2
It forms an open crown which is dense, but not very thorny. Forma una capçada oberta, densa però no massa espinosa.
Font: Covost2
It is small building of one nave crowned by a semicircular apse. És un petit edifici d’una nau capçada per un absis semicircular.
Font: Covost2
It has one single nave with a semicircular apse. Té una sola nau, que queda capçada per un absis semicircular.
Font: MaCoCu
The church is a single nave with a ridge to the east with a semicircular apse. L’església és d’una sola nau amb capçada a llevant amb absis semicircular.
Font: MaCoCu
It has a beautiful foliage that produces a pleasant shade in summer. Té una capçada preciosa i proporciona una ombra molt agradable a l’estiu.
Font: MaCoCu
The church was rectangular, with a single nave covered by a semicircular apse. L’església era de planta rectangular, d’una sola nau capçada per un absis semicircular.
Font: Covost2
The crown is conical in young trees, and with time it becomes tabular in shape. La capçada és cònica en arbres joves i amb el temps és tabular.
Font: Covost2
Having a straight trunk and globular and compact top they also offer a good shade. De tronc recte i capçada globosa i compacta ofereixen també una bona ombra.
Font: MaCoCu
It is a well-tree port characteristic decaiguts twigs and oblong crown. És un arbre de port ben característic, de capçada oblonga i branquillons decaiguts.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0