Diccionari anglès-català: «captura i emmagatzematge de diòxid de carboni»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «captura i emmagatzematge de diòxid de carboni»

captura i emmagatzematge de diòxid de carboni f 

energia medi_ambient 
  1. carbon capture and sequestration | carbon capture and storage | carbon dioxide capture and sequestration | carbon dioxide capture and storage | [abbreviation] CCS
Exemples d’ús (fonts externes)
It seems that there is full agreement as regards another great challenge and issue, namely the capture and storage of carbon dioxide. Sembla que existeix ple acord sobre un altre gran repte i problema: la captura i l’emmagatzematge de diòxid de carboni.
Font: Europarl
Finally, significant progress has also been made on the Commission’s proposal to shape the legal framework on carbon capture and storage. Finalment, també s’ha produït un avanç significatiu en la proposta de la Comissió per a perfilar el marc legal per a la captura i l’emmagatzematge de diòxid de carboni.
Font: Europarl
Provided that carbon capture and storage is really a viable solution, there will be companies willing to take an active role in making the necessary investments. Sempre que la captura i l’emmagatzematge de diòxid de carboni sigui una solució realment viable, hi haurà empreses disposades a adoptar un paper actiu en la realització de les inversions necessàries.
Font: Europarl
The report also clearly recognises the urgent need for up to 12 large-scale demonstration projects to make CCS commercially viable by 2020. A més, l’informe reconeix clarament la urgent necessitat de fins a 12 projectes de demostració a gran escala perquè la captura i l’emmagatzematge de diòxid de carboni sigui viable comercialment en 2020.
Font: Europarl
Secondly, it will dedicate special attention to energy efficiency, renewable sources of energy, biofuels, to carbon dioxide capture and storage and generally a transition to a low carbon economy. En segon lloc, dedicarà especial atenció a l’eficàcia energètica, a les fonts d’energia renovables, els biocarburants, la captura i l’emmagatzematge de diòxid de carboni i, en general, a la transició a una economia amb baixes emissions de carboni.
Font: Europarl
We appreciate the general support in the report for our policy objectives and for the recognition of the important role CCS can play in combating climate change worldwide. Agraïm el suport general en l’informe als objectius de la nostra política i el reconeixement de l’important paper que la captura i l’emmagatzematge de diòxid de carboni pot exercir en la lluita contra el canvi climàtic a tot el món.
Font: Europarl
From the proposed decisions of the Commission contained in the motion it can be gathered that support under NER300 will cover six carbon dioxide capture and storage projects in power generation and two in industry. De les decisions proposades per la Comissió que es recullen en la proposta es pot deduir que el suport econòmic dels NER300 abastarà sis projectes de captura i emmagatzematge de diòxid de carboni en la generació d’energia i dues en la indústria.
Font: Europarl
Nevertheless, it is important to ensure that geological capture and storage technology for carbon dioxide, which has been little tested, is applied in accordance with the strictest safety standards, as set out in the directive on this issue. No obstant això, és important que la tecnologia de captura i emmagatzematge de diòxid de carboni en formacions geològiques, que ha estat objecte de molt poques proves, s’apliqui de conformitat amb les normes de seguretat més estrictes contemplades en la Directiva corresponent.
Font: Europarl
This second European programme on climate change will include an extensive review of the policies of the first stage in the climate sector, which includes the European Union emission rights trading system, action on capturing and storing carbon dioxide, air and other forms of transport and other issues. En aquest segon programa europeu sobre el canvi climàtic es realitzarà una profunda revisió de les polítiques aplicades en la primera fase en el sector climàtic, que comprenen el sistema de comerç de drets d’emissió, les actuacions de captura i emmagatzematge de diòxid de carboni, el transport aeri i altres mitjans de transport, etc.
Font: Europarl
The seven projects are deploying innovative low-carbon technologies at industrial scale, covering key sectors such as hydrogen, steel, chemicals, cement, solar energy, biofuels, and carbon capture and storage. Tots set projectes fan servir tecnologies innovadores baixes en carboni, a escala industrial, en sectors clau com ara els de l’hidrogen, l’acer, els productes químics, el ciment, l’energia solar, els biocombustibles i la captura i emmagatzematge de diòxid de carboni.
Font: HPLT
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0