This line is a line of consistency; neither drawn by caprice, nor extended by ambition; but produced by a chain of events, of which the colonies were not the authors.
|
Aquesta línia és una línia consistent, ni traçada pel capritx ni prolongada per l’ambició, sinó produïda per una cadena d’esdeveniments dels quals les colònies no han estat els autors.
|
Font: riurau-editors
|
It is the caprice of two artists that, a few metres further up, also run an old print shop that they have converted into their studio.
|
És el capritx de dos artistes que uns metres més amunt, regenten també una antiga impremta que han convertit en el seu estudi.
|
Font: MaCoCu
|
Finally, you can serve this caprice in two versions: on a warm and crispy toast or in a cold glass interspersing a layer of cream cheese and another of fruit and jerky.
|
Finalment, pots servir aquest caprici en dues versions: sobre una torrada cruixent o en un gotet fred intercalant una capa de crema de formatge i una altra de fruita i cecina.
|
Font: MaCoCu
|
Introduction and Caprice, Op. 23
|
’’Introducció i caprici’’, op. 23
|
Font: NLLB
|
Oscar Wilde said, “The only difference between caprice and a lifelong passion is that caprice lasts a little longer.”
|
Ja ho deia Wilde: “L’única diferència entre un caprici i una passió eterna és que el caprici és més perdurable.”
|
Font: NLLB
|
Marry Queen Caprice - biguz.net - page 1 english
|
Casar-se Amb La Reina Caprici - ca.biguz.net - pàgina 1
|
Font: HPLT
|
She is full of invention, caprice, fantasy. . . .
|
Ella està plena d’inventiva, caprici, fantasia [...].
|
Font: NLLB
|
A girl without caprice is like perfume without scent.
|
Una noia sense caprici és com un perfum sense aroma.
|
Font: AINA
|
It is a caprice of whites, in all tones.
|
És un capritx de blancs, en totes les seves tonalitats.
|
Font: NLLB
|
The Gratallops tramway was, first of all, a personal caprice.
|
El tramvia de Gratallops respon, abans de res, a un caprici personal.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|